Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Einfallnm
Vertaling van "Einfall" in Engels
Manchmal kann der einfachste geniale Einfall zu den größten Durchbrüchen führen.
Sometimes, the simplest bright idea can lead to the biggest breakthroughs.
Alle applaudierten ihr für den genialen Einfall, der unseren Ansatz veränderte.
Everyone applauded her for the bright idea that changed our approach.
Lisa präsentierte dem Team ihren genialen Einfall, und sie waren beeindruckt.
Lisa presented her bright idea to the team, and they were impressed.
Auf jeden Fall seid ihr vollkommen von diesem Einfall überzeugt.
You, in any case, are completely convinced by this idea.
Und schließlich kam uns ein wunderbarer Einfall - eine Handpuppe.
Eventually, we stumbled upon the wonderful idea of a hand puppet.
Eine Thermokanne im Rucksack ist dann sicher ein wärmender Einfall.
And a thermos in your backpack is definitely a warming idea.
Ideen verfolgen, vom ersten Einfall bis zum interaktiven Erlebnis.
Track ideas, from the first idea to the interactive experience.
Auf dem Weg zur Arbeit kam mir ein genialer Einfall für unser nächstes Projekt.
I thought of a bright idea for our next project while commuting.
Als er das Problem klar erkannte, teilte er dem Team sofort seinen genialen Einfall mit.
Seeing the problem clearly, he quickly shared his bright idea with the team.
Als sie im Stau stand, hatte sie den genialen Einfall, eine Abkürzung zu nehmen.
When stuck in traffic, she came up with a bright idea to take a shortcut.
Es war mein Einfall, aber das nahmen wir auch nicht.
It was my idea, but we didn't use that one either.
Als er an seine Tante dachte, schien ihm ein Einfall zu kommen.
As he thought of his aunt, an idea seemed to strike him.
Die Teilnehmer freuen sich über diesen gelungenen Einfall des Veranstalters.
The participants will be pleased about this successful idea the organizer had.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Einfall bevatten
spontaner Einfall n.
flash of wit
"Her flash of wit made everyone laugh."
göttlicher Einfall n.
divine spark
"The artist felt a divine spark while painting the masterpiece."
als nachträglicher Einfall adv.
as an afterthought
"He mentioned the plan as an afterthought."
! plötzlicher Einfall n.
! wild hair
"She got a wild hair and decided to travel."
! brainwave
"She had a brainwave about solving the puzzle."
! cleverer Einfall n.
! good wheeze
"That was a good wheeze to get free tickets!"
Synoniemen voor Einfall in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2185. Exact: 2185. Verstreken tijd: 37 ms.
