We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
email or fax
email or by fax
e-mail or fax
Buchungen können telefonisch, per Email oder per Fax erfolgen.
A reservation can be made either by telephone, e-mail or fax.
Die Reservierung muss schriftlich per Email oder per Fax bestätigt werden.
Bookings must be confirmed by writing an email or a fax.
Bestellungen können schriftlich, per Email oder per Fax erteilt werden.
Orders can be placed in writing, by fax and by e-mail.
Die Stornierung muss in jedem Fall per Email oder per Fax erfolgen.
Wir beantworten Ihre Fragen schnell und kompetent, egal ob telefonisch, per Email oder per Fax.
Your questions will be answered quickly and competently, whether by phone, e-mail or fax.
Sie können sich online über die tarakos-Homepage, direkt über Email oder per Fax für den Kurs anmelden.
You can register for the course online through the tarakos website, directly via email or fax.
Ihre konkrete Anfrage übersenden Sie idealerweise mit der Zeichnung Ihres Werkstücks per Web, Email oder per Fax.
Send us your inquiry preferably with part drawing by web, email or fax.
Sie können es von unserem Server herunterladen, ausfüllen und es dann an uns via Email oder per Fax zusenden.
You can download it from our server, fill it and then send it to us via email or by fax.
Mit der Bestätigung der Reservierung online oder der Zusendung per Email oder per Fax wird die Buchung angenommen und dem Mieter bestätigt.
With the confirmation of the reservation on-line or the sending by email or by fax the reservation is accepted and confirmed to the hirer.
Im Falle eines Gewinns wird indieberlin den Teilnehmer schriftlich (auch per Email oder per Fax) oder telefonisch benachrichtigen.
indieberlin will inform the participant in writing (also by email or fax) or by telephone in case of a win.
Im Anschluss besteht die Möglichkeit, die Mengenzahl erneut zu reduzieren oder aber Sie wenden sich direkt mit Ihrer Anfrage telefonisch, per Email oder per Fax an uns, damit die Möglichkeit einer gezielten Warenbestellung bei unseren Lieferanten für Sie geprüft werden kann.
Following there is a possibility to reduce the amount number again, or contact them directly with your request by phone, email or fax to us, so that the possibility of a targeted ordering goods from our suppliers can be checked for you.
Den erforderlichen Nachweis und das entsprechende Formular ausdrucken, unterschreiben, einscannen und per Email oder per Fax oder Post senden oder persönlich abgeben.
Print out the required proof and the right form, sign it, and send it in via email(scan), fax or mail.
Wenn Sie sicher sein wollen, dass Sie bei dem Training teilnehmen können, downloaden Sie sich die Anmeldung (download hier) und senden uns diese per Email oder per Fax zu.
If you want to be sure that you can attend a workshop, please use the application which you can download here to fax us or write an email to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
