We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutzen Sie detaillierte Produktinfos und bestellen Sie einfach papierlos, wann und wo immer Sie wollen: eine ideale Alternative zum Bestellen per Fax oder Email.
Use detailed product information and simply place a paperless order when and wherever you want: an ideal alternative to ordering by fax or e-mail.
Wenn Ihr nicht über unsere Website bestellen möchtet, könnt Ihr natürlich auch per Fax oder Email bestellen.
If you do not like to order via our website you can of course order by sending an email or fax also.
Beschlüsse des Vorstands können bei Eilbedürftigkeit auch schriftlich, fernmündlich, per Fax oder Email gefasst werden, wenn alle Vorstandsmitglieder ihre Zustimmung zu diesem Verfahren schriftlich, fernmündlich, per Fax oder Email erklären.
In emergencies the committee may pass resolutions in writing, by telephone, email or fax as long as all members of the committee agree to this process in writing, by telephone, email or fax.
Schicken Sie uns bitte per Fax oder Email das Ablehnungsschreiben der Botschaft zu.
Please send the rejection letter from the embassy to us by fax or email.
Im Rahmen der Rechnungslegung ist es ausreichend, soweit eine Übersendung per Fax oder Email erfolgt.
In terms of accounting, transmittance by fax or Email shall be sufficient.
Der Vertragspartner anerkennt ausdrücklich die Übermittlung der Auftragsbestätigung per Fax oder Email.
Customers agree that said order confirmations may be sent by fax or email.
Klicken Sie auf Ihre Produkt und bestellen es direkt im Shop oder per Fax oder Email mit wenigen Klicks.
Click on your product and order it directly in the store or by fax or email in a few clicks.
Insbesondere die Versendung von Massensendungen per Fax oder Email unterliegt strengen rechtlichen Bedingungen, die ausschließlich im Verantwortungsbereich des Vertragspartners bzw. seiner Nutzer liegen.
In particular the forwarding of bulk mailings by fax or email shall be subject to strict legal conditions, solely in the responsibility of the contracting partner and its users.
Reklamationen bitten wir Sie schriftlich (per Fax oder Email) sofort nach Erhalt der Ware einzureichen.
We ask you to submit your complaints in writing (by fax or email) immediately upon receipt of the goods.
Alle Bestellungen - ob sie per Telefon, per Post, per Fax oder Email bei uns eintreffen, werden bei uns mit höchster Priorität bearbeitet.
All orders - whether they arrive by phone, by mail, by fax or email - will be processed by us with the highest priority.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.