Examples with "Embedded-Versionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die zuverlässigen Systeme, die Embedded-Versionen von PC-basierter Bildverarbeitungssoftware einsetzen, wurden speziell für den Einsatz in rauer Fabrikumgebung konzipiert und stellen eine kostengünstige Alternative zu Standard-PC-Lösungen dar.
Designed specifically for use on the factory floor, the robust systems run embedded versions of PC machine vision software. This is a cost effective alternative approach to deploying standard PC solutions in harsh industrial environments.
Dieses Etikett wird bei Produkten mit Embedded-Versionen von Microsoft-Software verwendet und befindet sich häufig innerhalb des Geräts, beispielsweise im Akkufach.
This label is used on products that contain embedded versions of Microsoft software and is often found inside the device such as in a battery compartment.
Frage: Unterstützt MBSA die Windows XP Embedded-Versionen?
Beliebiger PC mit Windows 7, Windows 8.1 oder Windows 10 (sowohl die normalen als auch die Embedded-Versionen werden unterstützt (als 32-Bit und 64-Bit Versionen))
Any PC with Windows 7, Windows 8.1 or Windows 10 (both - Embedded versions and normal version are supported as well as 32-bit and 64-bit editions)
Die MVTec Software GmbH, München, hat der Reihe ihrer HALCON Embedded-Versionen eine weitere hinzugefügt.
Die meisten Embedded Versionen bieten spürbare Preisvorteile gegenüber Ihren OEM Versionen.
Most embedded versions offer significant price advantage in comparison to their OEM versions.
Die Embedded-Version nutzt ein internes CFast-Speichermedium und kann auch headless ohne Display eingesetzt werden.
The embedded version uses an internal CFast storage medium and can also be used in headless form without a screen.
Windows Embedded Versionen sind weit über 10 Jahre erhältlich.
Windows Embedded versions are widely available for over 10 years.
Zusätzlich zu Embedded Versionen für Linux steht noch eine Vielfalt weiterer Betriebssysteme für Embedded Systems zur Verfügung.
In addition to embedded versions of Linux a wide variety of other operating systems for embedded systems is available.
Lösung: packen Sie Ihre kaufmännische Anwendung zusammen mit der korrekten Firebird Embedded Version auf eine DVD.
Solution: pack your accounting application onto a DVD together with the correct Firebird embedded version.
Der Ethernet RFID Reader/Writer mit integriertem Relais ist ein besonders benutzerfreundlicher RFID-Leser, der die Anbindung an eine Datenbank benötigt und als Embedded Version auch optimal für die Integration in Drehkreuze geeignet ist.
This Ethernet RFID reader/writer with included Relay is an easy-to use device. It needs to be connected to a database and is as embedded version perfectly suited for the embedding into turnstiles.
Die eine ist über eine Web-API, das heißt über die Cloud, die zweite ist eine On-Device, eine Embedded-Version, für die man noch nicht mal online sein muss.
One is via a web API, i.e. via the cloud, the second is an on-device, an embedded version for which you don't even have to be online.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
