Es ist wunderschön, wenn die Kleine mit Engeln aufwachsen darf.
It is wonderful that your child can grow up with angels.
Ich wette, sie klang wie eine Mischung aus Engeln und Sittichen.
I bet it sounded like angels and parakeets mixed together.
Du bist immer unermesslich geliebt, geschützt und von Engeln getröstet.
You are always immensely loved, protected and comforted by Angels.
Der Tod war der letzte Schutz vor den dunkelsten Engeln unserer Natur.
Death was the ultimate safeguard against the darkest angels of our nature.
Ihr Kind ist jetzt bei den Engeln, meine Liebe.
Your child is with the angels now, my dear.
Man sagt, den Mambo tanzen ist wie mit Engeln sprechen.
They say dancing the mambo is like talking to angels.
Erst war es einer, dann ein ganzes Heer von Engeln.
First, it was only one but later a crowd of angels.
Sie wurde von süßen Engeln mit Trompeten der Kindheit inspiriert.
She has been inspired by the childhoods sweet angels with trumpets.
Nun denn! Begeben wir uns rasch zu den Engeln.
Now, let us hurry to where the angels are.
Es gibt keine Engeln auf der Erde oder im Universum.
There are no angels on earth or in the universe.
Ihr kommt in dieses Leben mit vielen Engeln um euch.
You come into this life with so many angels around you.
Mit den Engeln verbindet ihn die Fähigkeit Vernunft zu entwickeln.
He has the ability to develop intellect in common with the angels.
Ich lächle weil ich bereits von den Engeln informiert wurde.
I smile because I was already informed by the angels.