Examples with "Entering programming mode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its delay of more than 40ms gives enough time to have a stable Vdd before starting any operation and avoids unintended program execution before entering programming mode.
Seine Verzögerung von mehr als 40ms erlaubt, daß sich die Betriebsspannung Vdd stabilisiert, bevor irgendwelche Operationen im PIC starten, und verhindert somit unerwünschte Programmausführung vor dem Eintritt in den Programmiermode.
Be sure that no emergency stop or other stop is activated before entering programming mode.
Remark: The burn in process can only be interrupted by either entering the programming mode and pressing the burn in button of the master remote or by disabling this function and transfer this setting to the controller by the master remote.
Anmerkung: Der Einbrennvorgang kann entweder durch Aktivieren des Programmiermodus der Master Remote und die anschließende Betätigung der Burn-in Taste oder der Deaktivierung der Funktion in der PC Software und anschließender Übertragung an das Steuergerät durch die Masterremote beendet werden.
Within the OEM mode the configuration can be transmitted by a single button press onto the PC1 or PC2 button without entering the programming mode.
Im OEM Modus kann die Konfiguration über einen einzigen Tastendruck auf PC1 oder PC2 übertragen werden, ohne dass zuvor in den Programming Modus gewechselt werden muss.
(See p. 6, 4.1 "Entering the programming mode".) 2) Press the PIANO 2 switch to set the LED next to the PIANO 2 switch flashing.
(Siehe Abschnitt 4.1 "Einstellung der Programmier-Betriebsart" auf S. 6.) 2) Drücken Sie die Taste PIANO 2, wonach die LED über der Taste blinkt.
Enter Programming mode by pressing the Programme button followed by swiping a contactless tag or entering your PIN code.
Drücken Sie die "Einstell-Taste" und berühren Sie das Funk-Bedienfeld mit einem Aktivierungschip oder geben Sie Ihren PIN-Code ein.
If an application calls for further users, each with their own opening code, the administrator can define up to 9 other users after entering the lock in the programming mode.
Wenn der Anwendungsfall weitere Benutzer mit eigenen Öffnungscodes erfordert, kann der Administrator im Programmiermodus bis zu 9 weitere Benutzer einrichten.
By pressing the setting button you enter the programming mode.
Durch zweimaliges Drücken der Einstelltaste gelangen Sie in den Programmiermodus.
To exit the programming mode, press the previously selected key again.
Um die Programmierung zu beenden, drücken Sie nochmals die zuvor ausgewählte Portionstaste.
At the integrated programming mode the module can be deactivated completely.
Das Modul kann über das Programmiermenü komplett deaktiviert werden.
Press the right-hand controller stick to enter programming mode.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.