Vertaling van "Entstehungs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu den Risikofaktoren, welche die Entstehungs eines Leistenbruches fördern zählen unter anderem
Among the risk factors that further the development of an inguinal hernia are
Bestehende Schnittstellen führen zu großen Behinderungen im Produkt Entstehungs Prozess
Existing old interfaces lead to major disabilities in the product development process
Videospiele haben eine lange und spannende Entstehungs
Diese ersten drei Stellenfamilien bilden die „Entstehungs"-Gruppe, d. h. das Personal, das in einer Region arbeitet und in direktem oder indirektem Kontakt zu den Kunden steht.
These first three families of jobs make up the "production" group - i.e., the personnel who work in a region and are in direct or indirect contact with clients.
Der Briefwechsel bildet eine wichtige Quelle für die (Entstehungs)Geschichte und den Erfolg des Stücks in den USA und enthält viele Informationen über die Familie Frank und die Zeit im Versteck.
The correspondence forms an important source for the history of the creation of the play and its success in the USA, and provides a wealth of information on the Frank family and the period in hiding.
Wie war der Entstehungs und Aufnahmeprozess der Lieder, verglichen mit dem Aufnehmen eines Kaizers-Albums?
How was the process of making and recording the songs, compared to recordings of Kaizers albums?
In japanischen Mythen um die Entstehungs der japanischen Inseln wird eine davon "Akizu" genannt, was Libelle bedeutet.
In Japanese myths about the origin of the Japanese islands one of these is called "Akizu", which means dragonfly.
Der Blick wird auf die (Entstehungs)geschichte ebenso geworfen wie auf die Wechselwirkung zwischen Produktentwicklung und soziokulturellen Prozessen oder auf deren identitätsstiftende Wirkung und symbolischen Gehalt.
Looks will be cast upon their history as well as the interdependency between development of the product and sociocultural processes or their identity-establishing impact and symbolic contents.
Die vorliegende Studie nimmt sich dieser Forschungslücke an und untersucht strukturelle Entstehungs
Responding to this research gap, the present survey aims at identifying structural conditions of
Von ihren Entstehungs bedingungen her noch unklar sind Krankheitsbilder wie die Fibromyalgie, das chronische Erschöpfungssyndrom, CK-Erhöhungen und etliche Polyneuropathien.
Diseases such as fibromyalgia, chronic fatigue syndrome, CK elevations and several neuropathies have no clear origin.
Priorität hat für die EZB die Veröffentlichung umfassenderer vierteljährlicher VGR-Daten , insbesondere über die Entstehungs - und Verwendungsseite des BIP in konstanten Preisen , nach 60 Tagen.
The ECB gives priority to the release of more complete quarterly accounts with a delay of 60 days, covering in particular the expenditure and output side of GDP in constant prices.
Andere resultaten
Sie sind hier: Idee und Entstehung/ Entstehungsgeschichte
You are here: Idea and History/ History of the origins of Neuschwanstein Castle
Link zum Arbeitstagebuch (Entstehung/ Hintergründe)