Erbitte eine Antwort im Abschluss des Briefes.
In the conclusion, request a response.
Erbitte Erlaubnis, unbewaffnete Ziele angreifen zu dürfen,
request permission to engage unarmed targets,
Erbitte Gutes von denen, deren Gesichter schön, leuchtend und lichtvoll sind.
Ask goodness from those whose faces are beautiful, bright, and with light.
Erbitte dies von ihm, auf dass er dich befreien m├Âge
Ask this of him that he may set you free
Maschinenraum, hier ist der Chief of the Boat. Erbitte Schadensbericht.
Engine control, this is chief of the boat, requesting damage report.
Hier Gantu. Erbitte Freigabe für dir jetzt-dir jetzt.
Erbitte Erlaubnis, für Datenerfassung offline gehen zu dürfen.
Request permission for data collection to be able to go offline.
Erbitte kompletten Wortlaut aller Geschichten, die die Figur beinhalten.
Request complete text of all stories involving said character.
Erbitte Unterstützung zur Sicherung, während ich es überprüfe.
Requesting backup for containment while I check it out.
Erbitte Erlaubnis, beim General zu Bleiben.
Request permission to remain with the general.
Erbitte Erlaubnis, den Suchradius zu vergrößern.
Request permission to expand the search area.
Erbitte Erlaubnis, in mein Quartier zurückkehren zu dürfen.
Request permission to return to my quarters, sir.
Erbitte Erlaubnis, dorthin zu gehen, Sir.
Request permission to go there, sir.
