Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beg
Vertaling van "beg" in Duits
Vervoegen
After the storm, many families had to beg for assistance from neighbors.
Nach dem Sturm mussten viele Familien ihre Nachbarn um Hilfe bitten.
She approached strangers to beg for spare change for her bus fare.
Sie sprach Fremde an, um um Kleingeld für ihre Busfahrt zu bitten.
During the winter, many people beg for warm clothes and shelter.
Im Winter betteln viele Menschen um warme Kleidung und Unterkunft.
He felt ashamed to beg but had no other choice at the moment.
Er schämte sich zu betteln, hatte aber im Moment keine andere Wahl.
She had to beg for forgiveness after their argument last week.
Sie musste nach ihrem Streit letzte Woche um Vergebung flehen.
The students began to beg for extra credit before finals week.
Die Studenten fingen an, vor der Prüfungswoche um Extrapunkte zu flehen.
She would beg her parents to let her stay up late on weekends.
Sie bettelte ihre Eltern an, am Wochenende länger aufbleiben zu dürfen.
He didn't want to beg, but he needed the job desperately.
Er wollte nicht betteln, aber er brauchte den Job dringend.
Elderly people sometimes have to beg to survive on low pensions.
Ältere Menschen müssen manchmal betteln, um mit niedrigen Renten zu überleben.
They began to beg once they ran out of supplies while traveling.
Als ihnen auf der Reise die Vorräte ausgingen, fingen sie an zu betteln.
She would rather sell her crafts than beg for money.
Sie würde lieber ihre Handarbeiten verkaufen als um Geld zu betteln.
Although he was proud, he had to beg for a meal that day.
Obwohl er stolz war, musste er an diesem Tag um eine Mahlzeit betteln.
The cat will stick up its paw to beg for treats.
Die Katze wird ihre Pfote heben, um um Leckereien zu betteln.
Uitdrukkingen met beg: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sit up and beg v.
Männchen machen · auf den Hinterbeinen sitzen
"The dog can sit up and beg on command."
! beg off v.
sich entschuldigen
"She had to beg off the meeting due to a sudden illness."
beg someone's pardon v.
um Verzeihung bitten
"He had to beg her pardon for his rude behavior."
beg to differ v.
widersprechen · anderer Meinung sein
"I beg to differ with your conclusion."
beg, borrow, or steal v.
betteln, borgen oder stehlen
"He'll beg, borrow, or steal to finish the project on time."
beg the question v.
eine Frage aufwerfen
"The new policy begs the question of its effectiveness."
beg leave v.
um Erlaubnis bitten
"I beg leave to address the committee."
beg on bended knee v.
auf Knien flehen · demütig bitten
"She begged on bended knee for another chance."
beg for forgiveness v.
um Verzeihung bitten
"He begged for forgiveness after breaking the vase."
I beg you exp.
ich flehe dich an
""I beg you, don't tell anyone about this," she whispered."
beg for mercy v.
um Gnade bitten, um Strafe zu vermeiden
"The soldiers begged for mercy from their captors."
beg of someone v.
bitten · anflehen
"She begged of him to stay a little longer."
beg someone's forgiveness v.
um Verzeihung bitten
"He begged her forgiveness after breaking her trust."
I beg your pardon exp.
Wie bitte?
"I beg your pardon, could you say that again?"
beg leave to v.
um Erlaubnis bitten
"I beg leave to address the assembly."
I beg to inform you exp.
Hiermit teile ich Ihnen mit
"I beg to inform you that your request has been approved."
beg pardon v.
um Wiederholung bitten
"Could you beg pardon and say that again?"
Synoniemen voor beg in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
beg for
+10k
I beg your pardon
+10k
I beg of you
3540
I beg to differ
1160
beg pardon
1000
beg the question
650
beg off
390
beg your pardon
+10k
Resultaten: 8685. Exact: 8685. Verstreken tijd: 155 ms.
