Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Erheben
Vertaling van "Erheben" in Engels
Erheben Sie Kennzahlen einfach selbst, statt Daten teuer und veraltet einzukaufen.
Simply collect key figures yourself instead of purchasing expensive and outdated data.
Erheben Sie keine Daten, die über die veröffentlichte Verwendung Ihrer Anwendung hinausgehen.
Do not collect data that goes beyond the published use of your application.
Erheben Sie alle relevanten Daten, die Sie brauchen, um Ihre Fahrt zu überwachen.
Gather all the relevant data you need to monitor your ride.
Erheben, verarbeiten und reinigen raw-Daten aus einer Vielzahl von Quellen.
Collect, process and cleanse raw data from a wide variety of sources.
Das Erheben von ökonomischer Rente kann die Gemeindeinfrastruktur durch verbesserte Dienstleistungen stärken.
Collecting economic rent can enhance community infrastructure through improved services.
Erheben Sie Ihre Daten in jeder Umfrage mit einer einzigen, integrierten Software-Lösung.
Collect data in every survey mode with a single and integrated product.
Dem Erheben von Daten dienten auch die vier «Data-Acquisition»-Filmkameras.
Four 'data acquisition' film cameras were also used to collect data.
Keinesfalls werden die Cookies zum Erheben personenbezogener Daten verwendet.
Under no circumstances are cookies used to collect personal data.
Das Erheben solcher Daten ist das Verschaffen.
Collecting such data is to procure them.
Erheben von Kompetenzen ohne die Beteiligung der Mitarbeiter.
Collecting competences without the participation of employees.
Erheben Sie mit beliebig vielen Eyetrackern Daten an jedem beliebigen Ort.
Collect data from any number of eye trackers at any location.
Dabei hilft das Erheben von Kennzahlen, um noch schneller und effizienter zu werden.
This helps to collect metrics to become even faster and more efficient.
Für die Anmeldung zur Tagung ist das Erheben, Speichern und Verarbeiten der persönlichen Daten nötig.
Registration for the meeting requires collecting, storing and processing the personal data.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Erheben bevatten
sich erheben v.
die Hand erheben v.
raise one's hand
"She raised her hand to answer the question."
lift one's hand to
"She lifted her hand to ask a question."
die Stimme erheben v.
raise one's voice
"He raised his voice during the argument."
Kosten erheben v.
make a charge
"They make a charge for extra luggage."
! sich über andere erheben v.
! lord it over
"He likes to lord it over his coworkers."
zu Helden erheben v.
make heroes out of
"The community made heroes out of the firefighters."
ein Glas erheben v.
raise a glass
"We raised a glass to our beloved teacher."
Bitte erheben Sie sich exp.
all rise
"All rise for the national anthem."
Anklage erheben v.
file charges
"The police decided to file charges against the suspect."
Klage erheben v.
file suit
"The company decided to file suit against the contractor."
die Hand gegen jemanden erheben v.
lift one's hand to
"He never lifted his hand to his children."
Alle erheben sich exp.
all rise
"All rise! The judge is entering the courtroom."
eine Gebühr erheben v.
surcharge
"The hotel will surcharge for late check-ins."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Erheben in het Duits
Suggesties
sich erheben
6610
Einspruch erheben
4040
Anspruch erheben
3570
Anklage erheben
2330
Klage erheben
2260
Einwände erheben
1820
Protest erheben
220
Resultaten: 34694. Exact: 34694. Verstreken tijd: 48 ms.
