Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Erntenf
Vertaling van "Ernte" in Engels
Der Agronom empfahl, unmittelbar nach der letzten Ernte zu kalken.
The agronomist suggested we should lime immediately after the last harvest.
Nach der Ernte zeigte sich auf den Feldern überall saftiges neues Gras.
The aftermath of the harvest revealed vibrant new grass across the fields.
Landwirte schätzen die Stärke des Halms bei der Ernte von Feldfrüchten.
Farmers appreciate the strength of the culm when harvesting crops.
Freiwillige Helfer unterstützen oft bei der Ernte während der Hochsaison im Sommer.
Weekend volunteers often help with harvesting during the peak of summer.
Der Hof wird diese Saison eine vielfältige Ernte an Gemüse einbringen.
The farm will yield a diverse crop of vegetables this season.
Während der Erntezeit schuften Bauern lange, um die Ernte effizient einzubringen.
Farmers labour long hours during harvest season to gather crops efficiently.
Der Bauer legt einen Teil seiner Ernte für mögliche Missernten zurück.
The farmer stores away part of his harvest for potential crop failures.
Viele Historiker sagen, die missratene Ernte markierte den Anfang vom Ende.
Many historians say the failed harvest marked the beginning of the end.
Die Dorfbewohner dankten dem Himmel für ihre reiche Ernte in diesem Jahr.
The villagers thanked providence for their bountiful harvest this year.
Experten warnten, dass eine einzige reiche Ernte keine langfristige Sicherheit garantiert.
Experts warned that a single bumper harvest does not guarantee long-term security.
Die Dorfbewohner glaubten, der Zauberer habe ihre Ernte verhexen lassen.
The villagers believed the sorcerer had put a jinx on their harvest.
Ach je, die Ernte ist nach monatelanger Hoffnung doch noch ausgefallen.
Alack a day, the harvest failed after months of hopeful preparation.
Die Vorsorge des Gärtners sorgte trotz des schlechten Wetters für eine reiche Ernte.
The gardener's providence ensured a bountiful harvest despite the poor weather.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Ernte bevatten
reif für die Ernte adj.
ripe for the harvest
"The apples are ripe for the harvest."
ripe for harvest
"The apples are ripe for harvest in the orchard."
bereit für die Ernte adj.
ripe for the harvest
"The apples are ripe for the harvest."
frische Ernte n.
fresh cut
"The farmer brought in the fresh cut of hay."
Ernte- adj.
harvesting
"The harvesting equipment is ready for the season."
die Ernte ist eingebracht exp.
harvest is in
"The harvest is in and the barns are full."
in der Ernte adj.
cropping
"The cropping fields were a busy sight during autumn."
eine reiche Ernte einbringen v.
reap a rich harvest
"Farmers reap a rich harvest after a good season."
eine große Ernte einfahren v.
reap a rich harvest
"Farmers reap a rich harvest after a good season."
späte Ernte n.
late harvest
"The cold weather forced a late harvest for the region's vineyards."
sekundäre Ernte n.
aftercrop
"The farmer planted an aftercrop of beans after harvesting the wheat."
variable Ernte n.
variable-yield
"Farmers face challenges with variable-yield in unpredictable climates."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ernte in het Duits
Suggesties
reiche Ernte
5880
bereit für die Ernte
2850
reif für die Ernte
1310
bereit zur Ernte
640
letzte Ernte
470
frische Ernte
330
Resultaten: 22490. Exact: 22490. Verstreken tijd: 62 ms.
