Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pick
View images
Vertaling van "pick" in Duits
Vervoegen
I'm going to pick one that's right for me.
Ich werde eine wählen, die richtig für mich ist.
Okay, pick one, and let's get you warmed up.
Okay, wähle eins aus und lass uns dich aufwärmen.
Obviously, you'll want to pick something that stands out.
Sicherlich wäre es gut, etwas zu nehmen, das heraussticht.
You don't want to pick something that he or she hates.
Du möchtest nichts nehmen, das er oder sie hasst.
Anyone can walk in anywhere if they pick the right moment.
Jeder kann überall hingehen, wenn er den richtigen Moment wählt.
No matter who you pick, it'll be the wrong one.
Egal, wen du wählst, sie wird die Falsche sein.
This is her revenge for letting you pick the restaurant.
Sie rächt sich dafür, dass du das Restaurant gewählt hast.
What if I like them all? - You'll pick later.
Und wenn ich sie alle mag? - Du wählst später.
If I could choose from anybody, l wouldn't pick Josè.
Könnte ich unter allen auswählen, würde ich nicht José nehmen.
She sounded annoyed when he forgot to pick her up on time.
Sie klang gereizt, als er vergaß, sie pünktlich abzuholen.
Without realizing it, she would pick at her jewelry.
Ohne es zu merken, nestelte sie an ihrem Schmuck herum.
I don't understand why you always want to pick a fight.
Ich verstehe nicht, warum du immer einen Streit anfangen willst.
Instead of finishing his meal, he would just pick at it slowly.
Anstatt seine Mahlzeit zu beenden, pickte er nur langsam daran herum.
Images of pick
Plektrum
Gitarrenplektrum
Dietrich
Schlossöffner
Uitdrukkingen met pick: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
pick up v.
aufheben · aufnehmen
"She bent down to pick up the toy."
! pick oneself up v.
aufstehen · sich aufrappeln
"He tripped but quickly picked himself up."
pick and choose v.
sorgfältig auswählen
"She likes to pick and choose when shopping for clothes."
pick at v.
zupfen · knibbeln
"He nervously began to pick at the loose thread on his sweater."
! pick on v.
ärgern · schikanieren
"The older students tend to pick on the younger ones."
pick oneself up off the floor v.
aufstehen · sich aufrichten
"He had to pick himself up off the floor after falling down."
pick out v.
aussuchen · auswählen
"She went to the store to pick out a dress for the party."
pick someone's pocket v.
bestehlen · beklauen
"The thief tried to pick Sarah's pocket on the crowded bus."
pick through v.
durchsuchen · durchstöbern
"He picked through the documents to find the contract."
pick up a habit v.
eine Gewohnheit annehmen
"She picked up a habit of reading before bed."
! pick up a language v.
eine Sprache lernen
"She picked up the language while living abroad."
pick up after v.
aufräumen · hinterher räumen
"She had to pick up after the kids."
pick up speed v.
schneller werden · beschleunigen
"The car began to pick up speed on the highway."
! take one's pick v.
aussuchen · auswählen
"You can take your pick of any dessert."
! take your pick v.
wähle · such dir aus
"There are many flavors, so take your pick."
! you'll soon pick it up exp.
Du wirst es schnell lernen
"After a few lessons, you'll soon pick it up."
! pick a fight v.
Streit suchen · eine Auseinandersetzung provozieren
"He always tries to pick a fight at parties."
pick a winner v.
einen Volltreffer landen
"He picked a winner with that investment."
! pick away at v.
ständig kritisieren
"He kept picking away at her mistakes during the meeting."
! pick over v.
durchwühlen · durchsuchen
"He picked over the remains of the yard sale for hidden treasures."
Synoniemen voor pick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to pick up
+10k
pick-up
+10k
pick up on
+10k
pick-up service
+10k
pick up the phone
+10k
pick up
+10k
pick out
+10k
Resultaten: 50230. Exact: 50230. Verstreken tijd: 227 ms.
