Seit dem Erststart dieser Version im Jahr 2001 hat die Rakete bisher 13 unbemannte und 34 bemannte Missionen erfolgreich gemeistert.
Since the first launch of this version in 2001, the rocket has been used successfully in 13 unmanned and 34 manned missions.
Die Einbindung in die Steam Plattform ist makellos mit einer installationsfreien Einrichtung und einer Anmeldung ohne jeden Klick beim Erststart.
Integration with the Steam platform is seamless with an installer-less setup and a zero-click signup at first launch.
Augsburg, 05. August 2020. Der Erststart der Ariane 6 hat sich verschoben.
Augsburg, August 5, 2020. The initial launch of Ariane 6 has been postponed.
Seit dem Erststart 2006 erfreut sich die Spitfire Chronograph von IWC Schaffhausen wachsender Beliebtheit.
Since its initial launch in 2006, the Spitfire Chronograph from IWC Schaffhausen has enjoyed increasing popularity.
Beim Erststart wird die virtuelle Festplattengeometrie an die reale Festplattengeometrie auf dem USB-Stick angepasst.
Upon initial boot the virtual disk geometry will be adapted to the real disk geometry of the USB stick.
Reaktiviert den auf der Intel Viiv Technologie basierenden PC aus dem "Abwesend"-Modus, indem Sie die Maus bewegen, eine Taste auf der Tastatur oder der Fernbedienung betätigen (sofern aktiviert und nach Erststart).
Returns the Intel Viiv technology-based PC from Away mode by moving the mouse, pressing a key on the keyboard, or pressing the remote control (after initial boot, when activated).
Ihr Erststart war am 16. September 1961.
Intel Quick Resume Technologie-Treiber (QRTD) ermöglicht es dem Intel Viiv Technologie-basierenden PC, über das sofortige Ein-Ausschalten (nach Erststart und sofern aktiviert) wie ein Verbraucherelektronikgerät einsatzbereit zu sein.
Intel Quick Resume Technology Driver (QRTD) allows the Intel Viiv technology-based PC to behave like a consumer electronic device with instant on/off (after initial boot, when activated) capability.
Erkennt die Datenträger im MD1000 beim Erststart des Geräts
Discovers the Disks in Attached MD1000 on Initial Boot
Am 15. Dezember 1960 erfolgte der Erststart der Kumulus mit einer Gipfelhöhe von 20 Kilometern und am 16. September 1961 der Erststart der Cirrus mit einer Gipfelhöhe von 50 Kilometern.
On December 15, 1960, the first launch of the Kumulus, which had a maximum height of 20 kilometres, took place and on September 16, 1961, the first launch of the Cirrus, which had a maximum height of 50 kilometers, took place.
Die Einsteigerklasse in welcher jeder Hund seinen Erststart hat.
The entry-level class in which every dog has its first start.
Beim Erststart verfügt die Taskleiste über drei vordefinierte Links.
On first boot, the taskbar has three predefined links.
Pearl und ich hatten unseren Erststart im Agility.
