Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Estrichnm
Vertaling van "Estrich" in Engels
Ich beobachtete, wie sie den Estrich gleichmäßig über den neu gebauten Boden verteilten.
I watched as they spread the screed evenly across the newly constructed floor.
Ein weiterer Vorteil ist die relativ geringe Aufbauhöhe auf den Estrich.
Another advantage is the relatively low construction height of the screed.
In die Rohre unter dem Estrich kann kaltes Wasser gepumpt werden.
Cold water can be pumped into the pipes in the floor.
Der Grundgedanke hinter einem schwimmenden Estrich ist das Masse-Feder-System.
The main idea behind the floating floor is the mass-spring system.
Die Figuren haben in einer Schachtel im Estrich meiner Eltern überdauert.
The figurines survived in a box in my parents' attic.
Überprüfe den Estrich oder anderen Kellerboden auf Undichtigkeiten, Schimmel und Feuchtigkeit.
Check the attic or basement for leaks, mildew and dampness.
Ebenso liefern wir Werkzeuge und Zubehör für die Estrich Industrie.
We also provide tools and equipment for the screed industry.
Estrich auf die gewünschte Dicke der Rakel oder einer Kelle.
Screed to the desired thickness of the squeegee or trowel.
Der komplette Fußboden inklusive Estrich und Dämmung muss ausgebaut werden.
The complete floor inclusive screed and insulation must be removed.
Es ist kein aufwendiges Auffüllen mit Mörtel und Estrich nötig.
There is no need to spend time filling with mortar and screed.
Estrich auf der Terrasse sollte nicht ohne gute Vorbereitung erfolgen.
The screed on the terrace should not be made without good preparation.
Dies bedeutet eine gleichmäßige und vorbereitete Arbeitsfläche nach dem Estrich.
This means having an even and prepared working surface after the screed.
Mehrere Schichten aus erhitztem Bitumen werden auf den befestigten Estrich aufgebracht.
Several layers of heated bitumen are applied to the fixed screed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Estrich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1594. Exact: 1594. Verstreken tijd: 44 ms.
