We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
evolution is often
In der Natur ist die Evolution oft ein Produkt von Umweltveränderungen.
Doch neue Genanalysen zeigen, dass die Evolution oft viel weniger linear verlief als bislang gedacht.
However, a new kind of genetic analysis has revealed that evolution is often far less linear than we had assumed.
Tatsächlich wird die Fähigkeit zu Darwinscher Evolution oft als eine definierende Eigenschaft von Leben herangezogen: Ein lebendes oder lebensähnliches System muss in der Lage sein sich zu replizieren und sein genetisches Material zu vererben.
In fact, the ability to undergo Darwinian evolution is often regarded as a defining property of life. To this end, living or life-like systems must be able to replicate and pass on their genetic material.
Unsere Forschung und die anderer Forschungsgruppen zeigt, dass die Evolution oft sehr konservativ ist. Sie greift auf bereits vorhandene Gene zurück und gibt ihnen neue Aufgaben.
Our research and that of other research groups has shown that evolution is often extremely conservative, falling back on existing genes and assigning them new tasks.
Vor dem 19. Jahrhundert wurde die Evolution oft als ein Theater der Arten oder eine Landschaftsradierung mit den verschiedenen Tieren der Erde dargestellt.
Before the 19th century, evolution was often depicted as a theatre of the species or an etching of a landscape with the different animals placed in the earth.
Damit zeigt die Studie, dass Evolution oft nicht linear verläuft und viele neue Ansätze, ihre komplexen Prozesse zu verstehen, erst durch die heutigen molekulargenetischen Methoden möglich werden.
The study demonstrates that evolution often is not a linear process; thanks to modern molecular methods its complex processes are finally revealed. Publication
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
