Examples with "Excel Daten zu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ebenfalls ist es möglich ein neues Projekt anhand von Excel Daten zu erstellen, die die allgemeinen Projektdaten beinhalten (Funktionen, Orte, Klemmen, etc.) welche in der Vorprojekt-Phase definiert wurden.
It is also possible to initialize a new project from an Excel file containing all the project general data (functions, locations, terminals, etc) which have been defined during the preliminary project phase.
Um in einer Webapplikation oder einer Website Excel Daten zu importieren oder aus vorhandenen Daten eine Exceldatei zu exportieren benötigt man eine gute Excel Bibliothek.
To import into a web application or web site, or export to Excel data from existing data to an Excel file, you need a good Excel library.
Andere resultaten
Nicht gespeicherte Excel-Daten zu verlieren, ist wirklich ein großes Dilemma.
Früher mussten Sie mehrfach klicken, um Ihr Diagramm mit Excel-Daten zu verbinden.
Previously, you were several clicks away from connecting your diagram to Excel data.
Unser Service wurde entwickelt, um Benutzern zu ermöglichen, eine Karte von Excel-Daten zu erstellen.
Our service was designed to allow users to create a map from excel data.
Sie können zum Beispiel Microsoft Excel-Daten zu einem bestimmten Produkt nach Regionen geordnet abrufen.
For example, you can retrieve Microsoft Excel data about a specific product by region.
Beim erneuten Öffnen der E-Mail-Nachricht klicken Sie auf Ja, um die Excel-Daten zu aktualisieren.
When you reopen the e-mail message, click Yes to update the Excel data.
Wenn Sie das Word-Dokument erneut öffnen, klicken Sie auf Ja , um die Excel-Daten zu aktualisieren.
When you reopen the Word document, click Yes to update the Excel data.
Legen Sie sofort mit dem Datenimport los, ohne sich um den Aufbau der Excel-Daten zu kümmern.
Get started with the data import immediately without worrying about the structure of the Excel data.
Sobolsoft stellt eine komfortable Lösung für Anwender, die mehrere E-Mails auf Basis von MS Excel-Daten zu generieren müssen.
Sobolsoft presents a convenient solution for users who need to generate multiple emails based on MS Excel spreadsheet data.
Wir werden Ihnen einige Anleitungen und Videos senden, die Ihnen dabei helfen, Ihr erstes Etikett zu erstellen und es mit Ihren Excel-Daten zu verbinden.
We'll send you some guides and videos to help you design your first label and connect it to your Excel data.
In diesen Unternehmen nutzen jeden Tag mehr als 200.000 Anwender unser Hauptprodukt, um komplexe, datenbasierte Diagramme direkt aus Excel-Daten zu erstellen.
Over 450,000 professionals at these companies rely on our products every day to create complex data-driven presentations directly from Excel data.
Mithilfe des Menüs Daten können Sie die Symbolleiste Externe Daten verwenden, um die Excel-Daten zu aktualisieren, wenn in der externen Datenquelle Änderungen vorgenommen wurden.
With the Data menu method, you can use the External Data toolbar to update the Excel data if the external data source is changed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
