We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausführung, sondern
Ausführung, aber
You could call this a stay of execution but only in tiny increments.
The jobs are not finished after the execution but continue after a pause.
Die Jobs werden nach der Ausführung nicht beendet, sondern laufen nach einer Pause weiter.
The trial will not end in an execution but a long prison sentence.
Der Prozess wird nicht mit einer Exekution enden, sondern mit einer langen Gefängnisstrafe.
At the same time each level differs not only in the elements of execution but also can relate to even different worlds.
Gleichzeitig unterscheidet sich jede Ebene nicht nur in den Elementen der Ausführung, sondern kann sich sogar auf verschiedene Welten beziehen.
Time means money, not just in task execution but also in administrative and financial processing.
Zeit ist Geld - nicht nur bei der Ausführung von Arbeitsaufträgen, sondern auch bei der administrativen und finanziellen Verwaltung.
A police lieutenant who was not involved in the violence was wounded during execution but still tried to save others.
Ein Polizist, der nicht in die Gewalt verwickelt war, wurde während des Polizeieinsatzes verletzt, versuchte aber trotzdem andere zu beschützen.
Each of the four musicians combines not only outstanding musical execution but also tremendous playing enjoyment, which makes every concert an unforgettable event.
Alle vier Musiker verbinden nicht nur hervorragendes Musizieren sondern auch unbändige Spielfreude, welche jeden Auftritt zu einem Erlebnis werden lässt.
Is the problem with the third set not execution but its very existence?
Ist das Problem beim dritten Set vielleicht gar nicht die Umsetzung, sondern einfach nur seine Existenz?
After all, not only does the latter outsource the execution but also the monitoring of the logistic processes.
Immerhin lagert Letzterer nicht nur die Durchführung sondern auch die Überwachung der logistischen Aktivitäten aus.
Being supported by a strong team of motivated and highly skilled professionals is crucial not only during project execution but also when developing new and existing customer relationships.
Die Unterstützung durch ein starkes Team von motivierten und hochqualifizierten Fachkräften ist nicht nur bei der Projektdurchführung von entscheidender Bedeutung, sondern auch bei der Entwicklung neuer und bestehender Kundenbeziehungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.