We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
absorbance values
extinction values
absorbances of
Die Extinktionswerte der positiven Kontrolle müssen beide die Spezifikation erfüllen.
Both absorbance values of the positive control must comply with the specification.
Der Anwender brauch nur die ermittelten Extinktionswerte an geeigneter Stelle einzutragen.
The user just need to enter the measured absorbance values into appropriate fields.
Auf Porphyrin basierende therapeutische Substanz, dadurch gekennzeichnet, daß in wäßriger Säurelösung das Verhältnis der Extinktionswerte der Substanz bei 365 nm und 402 nm 1,3 ± 5% beträgt.
A porphyrin based therapeutic substance, characterized in that in an acidic aqueous solution the ratio of the extinction values of said substance at 365 nm and 402 nm is 1.3 ± 5%.
Die Messung der Extinktion für mehrere Linienpaare mit dem selben oberen Niveau auf diese Weise erlaubt es mir, neue Extinktionswerte AV für sechs Objekte zu bestimmen.
Measuring the extinction for several common upper level line pairs in this way allows me to determine new extinction values AV for six objects.
Bei einem Triple Beam (Over-Range-Messung) wandelt das Gerät die bei den verschiedenen Wellenlängen gemessenen Extinktionswerte automatisch um.
With a triple beam (over-range measurement), the instrument automatically converts the absorbance values measured at the different wavelengths.
Aufgrund der geringen Länge der Oligonucleotide kann sich über deren Länge kein "bias" für eine Basensorte herausnivellieren und die Extinktionswerte der Basen müssen in die Berechnung mit einbezogen werden.
Due to the short length of the oligonucleotides a bias for one kind of base may affect the "overall" OD, thus, the absorbance values of the bases must be included in the calculation.
In der Tabelle können optional auch die Reinheitskoeffizienten (A260/A230 und A260/A280), die Extinktionswerte (Rohdaten) sowie die Hintergrundextinktion, z.
The table optionally lists the purity ratios (A260/A230 and A260/A280), the absorbance values (raw data), as well as the background absorbance, e.g.
Die Reaktivität der zu untersuchenden Probe wird durch die Zugabe von Confirmatory Antibody so gehemmt, dass eine Abnahme der Extinktionswerte um 50 % oder mehr eintritt.
The reactivity of the test specimen is inhibited by the addition of Confirmatory Antibody causing a reduction in absorbance values of 50% or more.
Die Extinktionswerte des Standard-Serums 80 müssen beide die Spezifikationen erfüllen.
Both absorbance values of the Standard Serum 80 must comply.
Dadurch steht lediglich eine deutlich verringerte Menge gebundenen Antigens für den Nachweis mittels Konjugat zur Verfügung, und die gemessenen Extinktionswerte sind niedriger.
As a result, a greatly reduced amount of bound antigen is present for detection with conjugate and net lower absorbance values are observed.
Dadurch wird die Menge des gebundenen Antigens reduziert und die gemessenen Extinktionswerte sind niedriger.
As a result, the amount of bound antigen is reduced and net lower absorbance values are observed.
Unsere Extinktionswerte lagen dabei zwischen 0,1-1,4.
Und dann die Extinktionswerte gehen - nun, es ist nah an 0 oder schließen der Weg bis zu 0,1 - 1 schließen.
And then the absorbances go - well it's close to 0, or close to 0.1 - all the way up to close to 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
