Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Extremisten
Geflecteerde vorm van Extremist
Vertaling van "Extremisten" in Engels
Jetzt Verhandlungen abzulehnen, würde nur den Extremisten in die Hände spielen.
Refusing to negotiate now would only play into the extremists' hands.
Der Politiker gelobte, im Parlament niemals das Feld den Extremisten zu räumen.
The politician vowed never to cede the field to extremists in parliament.
Progressive Blogs, Medien, Kleriker und Menschen verurteilen ihn kräftig als Extremisten.
Progressive blogs, media, clerics and people strongly condemn them as extremist.
Experten warnen aber weiterhin vor der Gefahr von Anschlägen durch die Extremisten.
But experts continue to warn against the threat of extremist attacks.
Die Partei brach zusammen, als Extremisten am Ruder ihrer Führung standen.
The party collapsed once extremists were stationed at the helm of its leadership.
Diesen internen Konflikt weiterzuführen wird nur den Extremisten in die Hände spielen.
Continuing this internal conflict will only play into the hands of extremists.
Ihr Jugendprogramm war ein Deckmantel der Respektabilität, um online Extremisten anzuwerben.
Their youth program was a cloak of respectability for recruiting extremists online.
Die Opposition befürchtet, dass Bürgerrechte schrumpfen, wenn Extremisten an die Macht kommen.
The opposition fears that civil liberties will shrink if extremists come into power.
Einige Extremisten haben sich langsam und unbemerkt in die friedliche Protestgruppe eingeschlichen.
A few extremists slowly wormed through the peaceful protest group unnoticed.
Die Schändung heiliger Texte durch Extremisten schockierte religiöse Gemeinschaften weltweit.
The desecration of sacred texts by extremists shocked religious communities worldwide.
Wir sollten an der Demokratie festhalten, selbst wenn Extremisten sie untergraben wollen.
We should hold fast to democracy, even when extremists try to undermine it.
Indem der Minister die Gegner als Extremisten bezeichnete, vergiftete er den Brunnen für die Diskussion.
By labeling opponents extremists, the minister effectively poisoned the well for discussion.
Doch die Extremisten müssen das Theater mehr als ernst genommen haben.
Yet, the extremists must have taken the theatre very seriously.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Extremisten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2044. Exact: 2044. Verstreken tijd: 61 ms.
