Examples with "Fach-methodische" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Museum führt die wissenschaftliche Forschungs-, Fach-methodische, Ausstellungs-, Kultur-Aufklärungs-, bildende, Editions- und Informationstätigkeit aus, die an die angeführten historischen Ereignisse anknüpft, mit eigenem Programm der Forschungs-, sammlungsbildenden, Präsentations- und Bildungstätigkeit im Bereich des Gegenstandes seiner Spezialisierung.
The museum carries out scientific-research, professional-methodical, exposition, cultural-educational, educational, editorial and information activities related to the above-mentioned historical events, with its own program of research, collecting, presentation and educational activities in the field of its specialization.
Andere resultaten
Diese fach-methodischen Kompetenzen schließen die Fähigkeit, DV-gestützte Programmpakete anwenden zu können, ein (z.
These professional skills include the ability to use various software packages (e.g.
Die Suche und Auswahl von Fach- und Führungskräften erfolgt methodisch nach folgender Strukturierung
Search and selection of executives to fill in relevant positions will be done methodical as per the following structure
Das Fach Designforschung verfolgt methodische Analyse- und Kreativitätstechniken, während das Trendlabor sich mit zukünftigen gesellschaftlichen Entwicklungen beschäftigt.
The subject of design research deals with methodical analysis and creativity techniques while the Trend Lab explores future trends in society.
Als universitäres Fach behandelt die Philosophie methodisch und systematisch grundlegende Probleme des menschlichen Selbst- und Weltverständnisses.
As an academic discipline, Philosophy is concerned with the fundamental methodological and systematic problems concerning human self-understanding and the understanding of our world.
Die Beiträge von KollegInnen, WeggefährtInnen und SchülerInnen spiegeln gleichzeitig die Bandbreite des Faches und eine Vielzahl methodischer Herangehensweisen wider.
The contributions by colleagues, companions, and students reflect the diversity of the field and a wide range of methodical approaches.
Als Studierende eines mathematisch-methodischen Faches oder der SEE-Fächer kommt ihr während der Modellierungswoche mit aktuellen und konkreten mathematischen Fragestellungen interdisziplinärer Natur in Kontakt.
As a student of a mathematical-methodical subject or the SEE subjects, you will come into contact with current and concrete mathematical questions of an interdisciplinary nature during the modeling week.
Als sich der Kunstbegriff im Laufe des 20. Jahrhunderts radikal änderte, geriet das Fach in eine methodische Krise.
As the very conception of art underwent a radical change during the 2Oth century the subject reached a methodological crisis.
Obwohl die Auseinandersetzung über dieses Thema begrüßt wird, wird gegen eine vorschnelle Verengung des Faches in ideologischer, methodischer und inhaltlicher Hinsicht das Wort geredet und für das Nebeneinander konkurrierender Konzepte plädiert.
Although the discussion of this topic is welcomed, a warning is given against a rash limitation of the field in an ideological, methodological, and content-related sense, and a plea is made for the juxtaposition of competing concepts.
Inhaltliche Anregungen und Vorschläge für Beiträge (besonders erwünscht: zu aktuellen Forschungsdebatten im Fach und zu methodischen Fragestellungen) richten Sie bitte an die verantwortliche Redakteurin, Prof. Dr. Christine Tauber: oder.
Please send suggestions and ideas for contributions (particularly welcome regarding research debates in the discipline or current methodological approaches) to the editor in charge, Prof. Dr. Christine Tauber.
Im 1. Studienjahr werden vier Basismodule absolviert, die in die drei Hauptgebiete des Fachs einführen und notwendige methodische Fähigkeiten vermitteln: Logik, Theoretische Philosophie, Praktische Philosophie, Geschichte der Philosophie.
Programme structure In the first year, students take four basic modules that introduce them to the three main areas of philosophy and convey necessary methodical skills: Logic, Theoretical Philosophy, Practical Philosophy, History of Philosophy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
