Examples with "Fachkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser Verständnis eines modernen digitalen Kreditprozesses basiert auf drei ganz wesentlichen Säulen: die umfassende Prüfung und Berücksichtigung der Stakeholder-Needs, dynamische Fachkomponenten und eine Banking-Plattform, die gleichzeitig als Host für die Komponenten und als Wissenszentrale für alle relevanten Daten fungiert.
Our perception of a modern digital credit process is based on three significant pillars: the comprehensive examination and consideration of stakeholder needs, dynamic business components, and a banking platform that simultaneously hosts the components and serves as a knowledge hub for all relevant data.
Nach unserer Erfahrung sind die in der Grafik aufgezeigten Fachkomponenten sinnvolle Ausgangspunkte für die Strukturierung und den Aufbau einer Kreditarchitektur - die individuelle Ausgestaltung und Anwendungsmöglichkeit der einzelnen Module bleibt davon unberührt.
In our experience, the solution components marked in the picture are sensible starting points for the structuring and development of a credit architecture - the individual design and the application spectrum of the individual modules remain unaffected.
Low-Level-Data-Access-Komponenten wie eine DataSource sollten nicht direkt von Fachkomponenten verwendet werden.
Low level data access components like a DataSource shouldn't be used directly by a business component.
Dabei sollen die Fachkomponenten in verschiedenen Kontexten und Umgebungen einsetzbar sein, beispielsweise im Online-Webumfeld oder im Batch-Umfeld.
Der planbaren Evolution von Web- Anwendungen begegnet das Vorgehensmodell letztendlich durch die Beschreibung von Anwendungsdomänen mittels Fachkomponenten.
By describing application domains using domain-components the process model addresses the need for a controlled evolution of Web applications.
Betrachten wir nun eine Anwendung, die Fachkomponenten verwendet: eine Web-Anwendung, die die Services aus InkassoService als Rest-Service anbietet.
Let's take a look at an application using business components: for example a web application offering services from CashingService as restful services.
"Vertiefung: Performative Ästhetik": Das Modul steht im Kontext der Ergänzung der im Hinblick auf eine Studienschwerpunktsetzung liegenden Fachkomponenten mit dem Ziel wissenschaftlicher bzw. künstlerischer Vertiefung.
"Research: Performative Aesthetics": The module is for individual prioritising with the aim of increasing one's knowledge scientifically and artistically. It can be chosen by the students freely within this framework.
Andere resultaten
Wir trennen Schnittstelle und Implementierung einer Fachkomponente in zwei eigene Projekte.
We divide interface and implementation of a business component in two separate projects.
Jede Fachkomponente packt ihre Properties-Files mit in das auszuliefernde Jar.
Wir haben jetzt also die Konfiguration für eine Fachkomponente in Form einer Spring-Java-Konfiguration vorliegen.
We got the configuration of a business component in Spring's JavaConfig.
Jede Fachkomponente definiert sich ausschließlich über die Schnittstelle, jegliche Implementierungsdetails können jederzeit ausgetauscht werden.
Every business component defines itself only through the interface, implementation details can be replaced at any time.
Jede Fachkomponente beschreibt in ihrer API, welche Properties es gibt und gibt dabei auch den Default an.
Every business component describes in its API which properties exist and what the default is.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
