We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
event of a problem
case of a problem
case of problems
event you have a problem
Ein schneller Wiederherstellungsvorgang zum Wiederherstellen der Gerätesoftware für den unwahrscheinlichen Fall eines Problems;.
A quick restoration process, allowing you to restore the appliance's software in the unlikely event of a problem;.
Im unwahrscheinlichen Fall eines Problems die Gerätesoftware auf beiden Laufwerken des Geräts wiederherstellen.
Restore the appliance's software to both of the appliance's drives, in the unlikely event of a problem.
In dem seltenen Fall eines Problems geben unser Support-Team Ihnen Schritt-für-Schritt Anweisungen, um Ihr Problem zu beheben.
In the rare case of a problem, our support team will give you step by step instructions to fix your problem.
Die fortlaufende Beobachtung der bereits natürlich vorkommenden Orchideen kann die neu ausgesetzten C. calceolus miteinschliessen und erlaubt somit ein schnelles Reagieren im Fall eines Problems.
The continuous observation of the already existing orchids can include the newly planted C. calceolus, which allows for fast action in case of problems.
Möglicherweise möchten Sie eine Sicherungskopie der Systemkonfiguration erstellen, so dass sie im Fall eines Problems mit der Appliance ohne besonderen Aufwand wiederhergestellt werden kann.
For example, you might want to back up the system configuration so that it can be easily restored in the event of a problem with the appliance.
Denn die Einsatztauglichkeit unserer Lkw ist ein Schlüsselfaktor - und wir müssen im Fall eines Problems schnell reagieren.
After all, the operational state of our trucks is a key to our success - and in the event of a problem, we need to move fast.
Sie half uns sogar vor unserer Ankunft, indem sie uns über verschiedene Anfahrtswege vom Flughafen informierte und darüber, wer im Fall eines Problems unser Ansprechpartner ist.
She was helpful even before our arrival to let us know about the various routes from the airport and the person we should contact in the event of a problem.
In diesem Artikel geben wir dir ein paar nützliche Tipps, wie du deine Website richtig testen kannst oder im Fall eines Problems, das Problem selbst lösen oder an den richtigen Entwickler weitergeben kannst.
In this article, we'll give you some useful tips on how to properly test your website and in case of a problem, solve the problem yourself or pass it on to the right developer.
Im Fall eines Problems kann sich der Verantwortliche - ohne wertvolle Zeit zu verlieren - von zuhause aus denselben Informationsstand verschaffen, als wäre er selbst am Ort des Geschehens.
In the event of a problem, the person who is responsible for the system can enjoy the same level of information from their own home - without losing valuable time - as they would if they were on site.
Prüfen Sie auch, ob die Nummer, die Sie für einen Notfall angegeben haben, wirklich die ist, die Sie im Fall eines Problems erreichen wollen.
Check that the number that you have given us as an emergency contact number is that of the person who you wish to be contacted in the case of a problem.
Jede Rolle wird einzeln gekennzeichnet, um sie im unwahrscheinlichen Fall eines Problems zu 100 % nachverfolgen zu können.
Each reel is individually labelled to ensure 100% traceability in the unlikely event of a problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
