Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: Fall
Publiciteit
das Fallennn
traps
include
trap dropping down
downfall
wipeout
falling dropped
falls
Ich kann die Fallen sehen, die sie für euch vorbereiten.
I can see the traps as they are preparing for you.
Aber es gibt viele modische Fallen, in die man tappen kann.
But there are lots of fashionable traps to tap into.
Sieben Ohren lehrte ihn, Fallen zu bauen und nachts zu jagen.
Seven Ears taught him how to set a trap to hunt at night.
Ich gehe Fallen bauen, für dann, wenn ihr uns verraten werdet.
I have to build traps for when you ultimately betray us all.
Dann sei vorsichtig und schlau, um alle Fallen zu vermeiden.
Then, be careful and smart to avoid all the traps.
Überall gibt es Fallen, du musst ihnen aber nicht immer ausweichen.
Traps are all around and you don't have to avoid them all.
Du musst vorsichtig sein, um alle Fallen zu vermeiden.
You will have to be careful to avoid all the traps.
Lauft entlang, bis ihr zu den nächsten Fallen kommt.
Run along till you come to the next set of traps.
Die Fallen haben ihn, und das ist alles darüber.
The traps have got him, and that's all about it.
Deshalb sollten die Fallen nicht unnötig durch uns gereizt und geschlossen werden.
Therefore, traps should not be unnecessarily irritated and closed by us.
Sie haben nicht nur versäumt, mich vor den Fallen zu warnen...
Not only didn't you tell me about the traps...
Genau wie bei den anderen Fallen, die wir gelehrt haben.
Just like any of the other traps we've taught.
Gut das ihr schon alle Fallen für mich entschärft habt.
It's good that you have already disarmed all the traps for me.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Fallen bevatten

fallen lassen v.
drop
"She accidentally dropped the glass on the floor."
! drop it
"He told the thief to drop it and raise his hands."
in die Arme fallen v.
drop into someone's arms
"She dropped into his arms after the long run."
ins Auge fallen v.
stand out
"Her bright dress made her stand out in the crowd."
! catch one's eye
"The glittering ring in the display case caught her eye instantly."
alles fallen lassen v.
drop everything
"When she called, I had to drop everything and go."
! die Idee fallen lassen v.
! drop the idea
"After much thought, they decided to drop the idea of moving abroad."
! das Thema fallen lassen v.
! drop the subject
"Let's drop the subject and talk about something else."
nach hinten fallen v.
fall backwards
"He tripped and fell backwards onto the grass."
fall over backwards
"He tripped on the curb and fell over backwards."
in einen tiefen Schlaf fallen v.
fall into a deep sleep
"After the long hike, I fall into a deep sleep."
in die Routine fallen v.
fall into routine
"After a month, I fell into routine at work."
in jemandes Arme fallen v.
fall into someone's arms
"She fell into his arms after the long trip."
vom Pferd fallen v.
fall off a horse
"She fell off a horse during her first riding lesson."
von der Leiter fallen v.
fall off the ladder
"She fell off the ladder while cleaning the roof."
auf das Gesicht fallen v.
fall on one's face
"He tripped and fell on his face while running."
vom Himmel fallen v.
fall out of the sky
"We watched the damaged helicopter fall out of the sky."
zur Erde fallen v.
fall to earth
"The meteor will fall to earth tonight."
zu Boden fallen v.
fall to the ground
"The apple fell to the ground from the tree."

Synoniemen voor Fallen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Fällen +10k
in den meisten Fällen +10k
in vielen Fällen +10k
fallen lassen 5995
fallen in 3963
darunter fallen 2124
fallen unter 2068
zum Opfer fallen 1361

Resultaten: 99167. Exact: 99167. Verstreken tijd: 64 ms.