Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Falsche oder inkonsistente
Examples with "Falsche oder inkonsistente" and their translation in Engels
Falsche oder inkonsistente Einstellungen des Kundenterminals.
Wrong or inconsistent with requirements settings of the Client Terminal.
Das Kampflog zeigte sehr viele falsche oder inkonsistente Informationen in Bezug auf bestimmte Spieler-, Kreaturen- und Bossfähigkeiten an.
The Combat Log was displaying a lot of incorrect or inconsistent information pertaining to select player, creature, and boss abilities.
Fast die Hälfte aller Übersetzungsmängel und des Aufwands für Nacharbeiten entfällt auf falsche oder inkonsistente Terminologie.
Nearly half of all translation errors and half of all post-processing work is caused by wrong or inconsistent terminology.
Andere resultaten
Einige interne Daten sind falsch oder inkonsistent.
Some internal data is wrong or inconsistent.
Wenn Sie die Daten falsch oder inkonsistent eingeben, können Aktivierungsprobleme auftreten.
If you enter this data incorrectly or inconsistently, you can run into activation problems.
Dies kann bei einer falschen oder inkonsistenten Aufnahme sowie bei einer Überdosierung auftreten.
This can happen with an incorrect or inconsistent reception, as well as during an overdose.
Die Datei wurde mit einem angegebenen Format geöffnet, aber ihre interne physische Struktur ist falsch oder inkonsistent.
The file was opened with a format specified, but its internal physical structure was incorrect or inconsistent.
Nachvollziehbare und hinterlegte Regeln reduzieren für Sie die Gefahr von falschen oder inkonsistenten Daten und vermeiden Folgekosten.
Clear predefined rules reduce the risk and additional cost of inconsistent or erroneous data.
Die Einschätzung beim Lieferanten basiert auf der Erfahrung seiner Mitarbeiter und ist häufig falsch oder inkonsistent, was zu unnötig hohen Verrechnungskosten bei Dell führt.
Vendor judgments are based on their employees' experience and are often incorrect or inconsistent resulting in unnecessarily high billing costs to Dell.
Wenn Sie das Kennwort falsch oder inkonsistent eingeben, erhalten Sie möglicherweise einige Meldungen, die darauf hinweisen, dass ein Fehler bei der Benutzeroberfläche vorliegt.
If you enter the password incorrectly or inconsistently, you may receive some messages indicating that there is a user interface error.
Wenn Sie die Datenprüfung starten, wird das Ergebnis der Prüfung im Objekt-Explorer angezeigt, beispielsweise Objekte mit falschen oder inkonsistenten Daten.
When you start the Data Checker, the result of the checks is displayed in the feature explorer, for example, features with wrong or inconsistent data.
Ist die Zusammenfassung falsch, irreführend oder inkonsistent, muss dies zur Folge haben, dass die Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden können.
If the summary is false, misleading or inconsistent, it must be possible, in consequence of this, for those responsible to be brought to account.
Wenn Produktinformationen von Lieferanten geliefert wurden, waren sie oft falsch, inkonsistent oder von schlechter Qualität.
When product information was delivered by suppliers, it was often incorrect, inconsistent, or of low-quality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Falsche oder inkonsistente in het Duits
Resultaten: 3903. Exact: 3. Verstreken tijd: 162 ms.
