Ich hatte ein gutes Feeling für die Kurven und schöne Silhouetten.
I had a good feeling for curves and building nice outlines.
Das Ganze hat mit Feeling, Kick und Routine zu tun.
The whole groove has to do with feeling, kick and routine.
Sogar der kleine Riss hat eine gute, kräftige Feeling.
Even the small rift has a good, hefty feel to it.
Die Grafik und das Feeling während der Matches war sehr beeindruckend.
The general look and feel of the matches was very impressive.
Wenn es ein Feeling gäbe, würde ich nicht zögern.
If I got a vibe, I'd go for it.
Ich saß oft in der Nacht am Meer und genoß das Feeling.
I often sat at night by the sea, enjoying the feeling.
Dabei ist großer Wert auf das "analoge Feeling" gelegt worden.
Great emphasis has been placed on the "analog feeling".
Überhaupt ist das Feeling für das spielen dieser Übung sehr wichtig.
Actually the feeling for you playing in this exercise is very important.
Ohne den Staub hätten diese Fotos nicht das gleiche Feeling.
Without the dust these photos would not have the same feeling.
Ich bin so zufrieden mit den Bildern und welches Feeling sie vermitteln.
I'm incredible happy with these and what feeling they convey.
Zwischen altem Flair und modernem Feeling pulsiert hier das pure Leben.
Pure vitality pulsates here between old flair and modern feeling.
Komplett aus Edelstahl gefertigt, garantiert der Sound echtes Motorsport Feeling.
Produced entirely from stainless steel, the sound guarantees real motorsport feeling.
So ganz dem Allround Feeling wird die Lampe nicht gerecht.
The lamp does not do justice to the all-round feeling.
