Examples with "Fehler in der HTML-Syntax" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Quelltext der Website ist nicht durchgängig valide, es sind Fehler in der HTML-Syntax vorhanden.
Autoren mögen bedenken, dass sich die Verarbeitung von XML und HTML unterscheidet; insbesondere werden selbst kleinste Fehler in der Syntax eines XML-Dokuments seine Darstellung verhindern, in der HTML-Syntax hingegen würden sie ignoriert.
Authors are reminded that the processing for XML and HTML differs; in particular, even minor syntax errors will prevent a document labeled as XML from being rendered fully, whereas they would be ignored in the HTML syntax.
Sie zeigte sich unbesorgt über den kleinen Fehler in ihrem Bericht.
She expressed no bother about the small mistake in her report.
Fehler in der Montage des Kabelbaums können zu erheblichen Problemen führen.
Errors in the wiring harness assembly can lead to significant issues.
Ihre Niederlage war wegen mehrerer taktischer Fehler in der zweiten Halbzeit.
Their defeat was down to several tactical mistakes during the second half.
Jeder macht irgendwann einmal peinliche Fehler in seiner beruflichen Laufbahn.
Everyone makes embarrassing mistakes at one time or another in their career.
Nach einem Fehler in ihrer Präsentation fühlte sie sich äußerst peinlich berührt.
After making a mistake in her presentation, she felt extremely embarrassed.
Bei der Prüfung machte er mehrere Fehler in seinen Berechnungen.
He made a number of mistakes in his calculations during the exam.
Der Trainer hat ihn nach diesem peinlichen Fehler in der Luft zerrissen.
The coach really put him through the shredder after that embarrassing mistake.
Sie schickten den unzuverlässigen Praktikanten nach wiederholtem Fehlen in die Wüste.
They sent the unreliable intern about his business after repeated absences.
So viele Fehler in einem Vertrag würden bei Anwälten Alarm schlagen.
That many errors in one contract would signal a red flag for lawyers.
In letzter Minute entdeckten sie einen großen Fehler in ihrer Forschung.
At the eleventh hour, they discovered a major flaw in their research.
Zwei Fehler in der Abwehr haben sie gestern aus dem Pokal ausgeschaltet.
Two mistakes in defense knocked them out of the cup yesterday.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
