We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
error position
error location
defect position
Automatische Anpassung der Fehlerposition von den angewinkelten Messsonden
Automatic adjustment of the error position of the angled probes
Anzeige der Fehlerposition und Darstellung von Fehler- und Vergleichsbild
Display the error position and representation of error and comparison image
Sie können auch durch Doppelklicken auf einen Prüfdatensatz zur Fehlerposition wechseln.
You can also double-click an audit record to go to the error location.
Sie können auf den roten Text klicken, um die Fehlerposition im Grafikfenster hervorzuheben.
You can click the red text to highlight the error location in the graphics window.
Zur Fehlerbeseitigung wird der Umroller mit exaktem Stopp an die Fehlerposition gesteuert.
For troubleshooting, the rewinder is guided, with an exact stop at the defect position.
Einflüsse der Oberflächengeometrie, der Fehlerposition sowie der Prüfbereiche ermöglichen selten eine standardisierte Lösung.
Influences of the surface geometry, the defect position and the test areas rarely allow a standardized solution.
Schaltungsanordnung zum Berechnen der Fehlerposition und des Fehlermusters.
Ruft die Fehlerposition im Projekt auf und hebt das Objekt hervor, sodass Sie den Fehler beheben können.
Goes to the error location within the project and highlights the object, allowing you to correct the error.
Umfangreiche Fehlerklassifikation mit über 100 Merkmalen, z.B. in Abhängigkeit der Fehlerposition, der Orientierung, der Fehlerlänge, -breite
Comprehensive defect classification with over 100 features, e.g. depending on the defect position, orientation, length or width etc.
Aufzeichnungsvorrichtung gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die optische Kopfvorrichtung (4) gesteuert ist, die Aufzeichnung von Daten von einer festgelegten Position zu starten, die vor der erfaßten Fehlerposition liegt.
A recording apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said optical head device (4) is controlled to start recording data from a predetermined position which is located before the detected error position.
Zuordung der Fehlerposition im Objekt
Asessment of the defect position in the object
System nach Anspruch 6, wobei der Fehlerpositions- und Maskenwertspeicher Einträge von zwei Bytes aufweist, wobei ein erstes Byte jedes Fehlereintrags die Fehlerposition und ein zweites Byte jedes Fehlereintrags den Fehlermaskenwert wiedergibt.
The system of Claim 6, wherein the error location and mask value memory comprises two-byte error entries, a first byte of each error entry representing the error location, and a second byte of each entry representing the error mask value.
Der Signalverlauf wird wie gewohnt als Summensignal über die Strecke dargestellt, in der die Fehlerposition in Längsrichtung angezeigt wird.
The signal sequence is shown as usual as the sum signal over the distance. The defect position is displayed in the longitudinal direction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
