Er studierte die Daten zur Sprengkopfleistung nach den jüngsten Feldtests.
He studied the data on warhead performance after recent field tests.
Die neuen Module sind für industrielles Prototyping und Feldtests sofort verfügbar.
The new modules are immediately available for industrial prototyping and field tests.
Das Belüftungssystem wird durch die Kombination von digitalen Simulationen und Feldtests entwickelt.
The ventilation system is developed by combining digital simulation with field testing.
Ein tragbarer Signalgenerator macht Feldtests viel bequemer.
A portable signal generator makes field testing much more convenient.
Die Daten des Feldtests wurden anschließend nach testtheoretischen Gesichtspunkten geprüft.
The data from the field test were then examined using test-theoretical methods.
Dies ist besonders für die Auswertung eines Feldtests bei neuen Substraten von Interesse.
This is of particular interest for field test analysis of new substrates.
Feldtests demonstrierten die Effektivität der elektronischen Aufklärung in verschiedenen Kampfszenarien.
Field tests demonstrated the effectiveness of electronic reconnaissance in various combat scenarios.
Die fallspezifisch optimierten Systeme werden schließlich in Feldtests erfolgreich implementiert und getestet.
Finally, the optimized systems are implemented and tested successfully in field tests.
Das Bild zeigt einen produktionsreifen Prototypen, der momentan für Feldtests verwendet wird.
The photo shows a production-ready prototype which is currently used for field tests.
Somit eignet sie sich ideal für Feldtests unter realen Einsatzbedingungen.
This makes it ideal for field tests under real-life conditions.
Feldtests zeigten, dass verschiedene Düfte die Effektivität von Lockmitteln bei der Wildfotografie erhöhen.
Field tests showed that various scents increase the effectiveness of prebait in capturing game.
Wir suchen aktuell nach Kooperationspartnern für Feldtests und Case Studies.
We are looking for strategic partners for field tests and case studies.
Erste Feldtests haben das Potenzial und die Funktionsfähigkeit moderner Diagnoseverfahren bestätigt.
Initial field tests have confirmed the potential and functionality of modern diagnostic methods.
