He studied the data on warhead performance after recent field tests.
Er studierte die Daten zur Sprengkopfleistung nach den jüngsten Feldtests.
The new modules are immediately available for industrial prototyping and field tests.
Die neuen Module sind für industrielles Prototyping und Feldtests sofort verfügbar.
No field tests are known that will detect the majority of synthetic cannabinoids.
Es sind keine Feldversuche bekannt, welche die Mehrzahl synthetischer Cannabinoide nachweisen.
Shortly some field tests with different mast heights are to be tried out.
Demnächst sollen einige Feldversuche mit verschiedenen Masthöhen ausprobiert werden.
The storage tank has already been trialled in several field tests.
The discourse is complemented with experience reports from various field tests.
Ergänzt wird dies durch Erfahrungsberichte aus verschiedenen Feldversuchen.
This technical infrastructure enables workshops, experiments, field tests and self-development.
Seine technische Infrastruktur ermöglicht Workshops, Versuche, Feldtests und Eigenentwicklungen.
The photo shows a production-ready prototype which is currently used for field tests.
Das Bild zeigt einen produktionsreifen Prototypen, der momentan für Feldtests verwendet wird.
We are looking for strategic partners for field tests and case studies.
Wir suchen aktuell nach Kooperationspartnern für Feldtests und Case Studies.
Initial field tests have confirmed the potential and functionality of modern diagnostic methods.
Erste Feldtests haben das Potenzial und die Funktionsfähigkeit moderner Diagnoseverfahren bestätigt.
Finally, the optimized systems are implemented and tested successfully in field tests.
Die fallspezifisch optimierten Systeme werden schließlich in Feldtests erfolgreich implementiert und getestet.
This makes it ideal for field tests under real-life conditions.
Somit eignet sie sich ideal für Feldtests unter realen Einsatzbedingungen.
Every structure was engineered for durability and verified through lab and field tests.
Alle Konstruktionselemente sind für Haltbarkeit konstruiert und durch Labor- und Feldtests verifiziert.