Examples with "Fenster oder das Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn du deinen Finger über das Trackpad bewegst, stellt das Trackpad das Fenster oder das Programm dar, in dem du arbeitest, und nicht den ganzen Bildschirm.
When you drag your finger across the trackpad, the trackpad represents the window or application you're working in, not the entire screen.
Andere resultaten
Sie können das Ablaufdatum der kostenlosen Updates im Fenster Über das Programm oder im Kundenbereich überprüfen.
You can see the expiration date of your free updates in the About the Program window or in your account in the Customer Room.
Wenn dies nicht klappt, dann öffnet sich der Konfigurator in einem Fenster oder Sie können das Programm durch Klick auf den Link mit der rechten Maustaste und dann "Ziel speichern unter..." speichern.
If this does not work, the Configurator opens in a window or you can save the program by a click on the link with the right mouse button and then hit "save target as..." to store it on your local drive.
Um Arbeitsspeicher freizugeben, schließen Sie einige Fenster oder andere Programme.
Die Print -Anweisung druckt den Text einfach in ein Fenster, ohne das Programm anzuhalten.
The Print statement simply prints text to a window, without pausing the program.
Wenn Sie Ihre eigene Schriftart erstellen möchten, bietet das Programm ein Fenster voll von kleinen Boxen.
If you want to create your custom font, the program offers you a window full of little boxes.
Das Programm-Fenster kann beliebig skaliert werden, dazu einfach mit der Maus an den Rändern ziehen.
The program window may be resized as you like by simply pulling the edges with the left mouse button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.