We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FileMaker Pro on
Wenn die Meldung „FileMaker Pro kann Dateien nicht freigeben, da ein anderer Benutzer bereits Dateien mit FileMaker Pro auf diesem Computer freigibt." angezeigt wird, hat FileMaker Pro eine andere Anwendung erkannt, die denselben Port zur gemeinsamen Dateinutzung verwendet.
If you see the message "FileMaker cannot share files because another user is already sharing files using FileMaker Pro on this computer," FileMaker Pro has detected another application using the same port it uses to share files.
Wenn Sie eine Windows-Datenbank erstellen, können Sie Ihre Datenbank uneingeschränkt mit Ihren Mitarbeitern und Partnern gemeinsam nutzen, egal ob diese FileMaker Pro auf Windows oder Mac nutzen.
If you create a Windows database, you will be able to share your database and all its features with coworkers and other partners, whether they use FileMaker Pro on Windows or Mac.
Dann können Sie ihre Kundendaten mit FileMaker Pro auf Windows oder Mac oder mit FileMaker Go auf Ihrem iPad oder iPhone ansehen, bearbeiten und durchsuchen.
Then use FileMaker Pro on your Windows or Mac, or use FileMaker Go on your iPad or iPhone, to view, edit and search your customer database information.
Wenn Sie zwei Tabellen über eine Beziehung verknüpfen, legen Sie Kriterien fest, mit denen FileMaker Pro auf Bezugsdatensätze zugreift oder sie anzeigt.
When you join two tables using a relationship, you establish criteria that FileMaker Pro uses to display or access related records.
Gibt den Namen des Netzwerkprotokolls (TCP/IP) zurück, das FileMaker Pro auf diesem Rechner verwendet. Format
name of the network protocol (TCP/IP) that FileMaker is using on this machine. Format
Beschreibt, wie Sie FileMaker Pro auf einem Remotedesktopdienste-Server oder auf Citrix XenApp installieren und verwenden.
ICA-Verbindungen wurden mit dem TCP/IP-Protokoll getestet und werden durch dieses unterstützt, wenn FileMaker Pro auf Citrix XenApp ausgeführt wird.
ICA connections have been tested and are supported with the TCP/IP protocol when FileMaker Pro runs on Citrix XenApp.
Von unterwegs kann über FileMaker Server oder FileMaker Pro auf Datenbanken zugegriffen werden. Oder Sie kopieren Datenbanken lokal mit File-Sharing in iTunes.
Databases can be accessed remotely via FileMaker Server or FileMaker Pro or can be copied locally using File Sharing in iTunes.
Beschreibt, wie Sie FileMaker Pro auf einem Remotedesktopdienste-Server oder auf Citrix XenApp installieren und verwenden.
How to install and use FileMaker Pro Advanced on a Remote Desktop Services server or on Citrix XenApp.
Greifen Sie über FileMaker Pro auf die Starter-Lösungen zu, indem Sie „Direktstart" aus dem Menü „Datei" (Windows) bzw. „Ablage" (OS X) wählen.
Access the Starter Solutions from within FileMaker Pro by choosing "Get Started" from the File menu. Back to top Contacts Desktop
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
