Findige Ingenieure befassen sich seit einigen Jahren mit einem Fahrzeugantrieb mittels Druckluft.
For several years, resourceful engineers have been researching to power vehicles with compressed air.
Findige Anwälte werden aber sicherlich Wege finden um über Schlupflöcher im Rechtssystem ein Gewinnspiel zu etablieren dass dann eine Hausverlosung, in welcher Form auch immer, ermöglichen wird.
But lawyers are resourceful certainly find ways to loopholes in the legal system through a raffle that will establish a house raffle, will allow in any form whatsoever.
Findige Hoteliers motivieren daher aktiv ihre Gäste, ein Feedback auf einem der großen Online-Portale zu hinterlassen oder die eigenen Gästefragebögen auszufüllen.
For this reason, clever hoteliers actively motivate their guests to leave a feedback on one of the big online portals or to fill out their own guest questionnaires.
Das kunstsinnige Kartenspiel für Findige Schlagworte
The ingenious card game for clever art lovers
Findige Startups sind schon seit einigen Jahren eifrig dabei, auch in dieser Branche die traditionellen Geschäftsmodelle zu unterminieren.
Over the last few years, a number of inventive start-ups have been beavering away to undermine traditional business models in this sector.
Findige Hausfrauen übten sich zudem in neuen Rezepten, mit denen sie auf rare Zutaten verzichten konnten.
Inventive home cooks tried out new recipes that made do without hard-to-get ingredients.
Findige Unternehmer entwickelten perfekte Systeme für die Herstellung von Herrenmode.
Resourceful businessmen developed perfect systems to produce men's garments.
Findige Kaffee-Liebhaber wissen um unser tiefes Verlangen nach solchen Orten und haben weitergedacht.
Clever coffee lovers know about our deep hunger for such places and have thought further.
Findige Gemeinden haben sich zu einzigartigen Touristenzielen erkoren, um ökonomisches Wachstum zu schaffen.
Resourceful communities have thus rebranded themselves as unique tourist destinations to generate economic growth.
Findige Frauen mischen natürliche Produkte, um ihre organischen Gärten umweltfreundlicher und gesunder zu halten.
Resourceful women mix natural products to keep their organic gardens more eco-friendly and healthy.
Findige Elektroniker werden dabei auch kein Problem haben, das Programm entsprechend eigener Anforderungen anzupassen.
Resourceful electronics are thereby also have no problem to adapt the program according to their own requirements.
Findige Menschen kamen dann auf die Idee, solche Anlagen bei Veranstaltungen mit Dolmetschern einzusetzen.
Clever people have come up with idea of using such systems at events with interpreters.
Findige Bonghersteller bieten deshalb eine Vielzahl von Produkten an, die primär dafür gedacht sind, den Bongrauch etwas verträglicher zu gestalten.
Clever brands offer therefore a multiplicity of products, which are primarily intended to make the smoke somewhat more compatible.
