We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finger techniques
Mit seinen Fingertechniken und Klangvariationen gab er der Tombak eine neue Stimme.
His finger techniques and sound variations gave the tombak a new voice.
Durch Einsatz verschiedener Fingertechniken kann man verschiedene Sounds aus der Kastagnette kitzeln.
By using various finger techniques you can produce different sounds.
Mortazavi entwickelte neue Fingertechniken und revolutionierte die traditionelle Spielart auf dem klassischen persischen Percussion-Instrument - nicht immer zur Freude seiner konservativen Lehrer.
Mortazavi has developed new finger techniques and revolutionized the traditional method of playing this classical instrument - not always to the delight of his conservative teachers.
Der Spieler hält die Trommel seitlich auf dem Knie und entlockt ihr mit raffinierten Fingertechniken knackige "Tek's" und bassige "Dom's".
The musician places the drum sideways onto his knee and with sophisticated finger techniques he plays crisp "Tek's" and sonorous "Doum's".
Bis in die Mid Tang-Dynastie, und besonders in der Song-Dynastie (960-1279), wurden die Techniken mit dem Holzplektrum ganz aufgegeben. Anstatt dessen wurden complizierte Fingertechniken entwickelt, während die Anzahle von Bünde erhöht wurde.
Since the mid Tang Dynasty, and particularly since the Song Dynasty (960-1279), the instrument was gradually developed into the present form of a lute played with fingernails, while the techniques with the plectrum were totally abandoned.
Außerdem bietet "Light Music Technique" einen Lernbereich um die Fingertechniken zu lernen, einen Quizbereich, um das neue Wissen spielerisch zu festigen und zu testen, sowie einen Referenzbereich, um beispielsweise einzelne Verzierungen oder Gracenotes nachzuschlagen.
Additionally "Light Music Technique" has got a study section to learn finger techniques, self-testing games to learn playful, and a reference section to look up any notes or grace notes.
Einfach, aber elegant: Das neue Cajon Pad Modell Primero White ermöglicht dem Cajon Spieler Rhythmen und Fingertechniken überall und in einer gemäßigteren Lautstärke zu üben.
Simple but elegant: our new Cajon Pad model Primero White allows you to practice your cajon techniques anywhere at lower volumes.
Mortazavi entwickelte neue Fingertechniken und revolutionierte die traditionelle Spielart auf dem klassischen Instrument.
Mortazavi has developed new finger techniques and revolutionized the traditional method of playing this classical instrument - not always to the delight of his conservative teachers.
Die barocken Blockflöten zeichnen sich durch einen brillanten, flexiblen Klang und hohe Virtuosität in Artikulations- und Fingertechniken aus.
The Baroque recorders are striking through their brilliant, flexible sound and are highly virtuosic in articulation and finger technique.
Anders als manche Kampfkunst beschränkt sich Goju Ryu Karate nicht auf Angriffe mit Fäusten und Füssen oder Abwehren mit Armen, sondern nutzt eine Viehlzahl an Techniken: von Fingertechniken über Würfe bis hin zu Hebel- und Bruchtechniken.
Unlike some martial arts Gojuryu Karate is not limited to attacks with punches and kicks only or blocks with your arms, but uses a variety of techniques, from finger thrusts to knee kicks, from throws and choke-holds to arm and leg locks.
Er baut Verstärker hintereinander, um neue Rückkoppelungseffekte zu erzielen, er schafft es eine Gitarrensaite allein durch Berührung zum Klingen zu bringen. Er entwickelt neue Fingertechniken - als Linkshänder hat er ganz andere Möglichkeiten. Er schafft es, so zu klingen, als spielten zwei Gitarristen.
He had a band, started experimenting with LSD, chained amps together for new feedback effects, and managed to make a guitar string sound simply by touching it. Left-handed, he came up with totally new guitar techniques; he could sound like two guitar players.
Das Instrument sollte vor allem bei den Fingertechniken leicht ansprechen, damit alle Anwendungen befriedigend umsetzbar sind.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
