Zweifellos wird unser Unternehmen Ihre Kosten profitabel senken und ein hohes Ansehen bei Geschäftsreisen geben, denn wir sind ein junges und innovatives Team, das jede Art von Reisen oder Firmenprogramm organisieren, personalisieren und umsetzen kann.
Unquestionably, our company will profitably reduce your expenses and will provide a high standing of business travel services, in fact, we are a young and innovate team who can organise, personalise and implement any kind of travel or corporate program.
Firmenprogramm Sparen Sie bei Aufenthalten in CPI Hotels.
Das Firmenprogramm hat von Anfang an Unterstützung durch die öffentliche Verwaltung erfahren.
Sollten Sie über ein Firmenprogramm kommen, werden die Kosten von Ihrer Firma übernommen und mit uns abgerechnet.
Wir können auch indirekt Informationen über die Reiseagentur, Firmenprogramm oder einer unserer Partnerprogramme sammeln.
We may also collect information about you indirectly through a travel agent, a corporate program or through one of our partner programs.
Esse nahm außerdem am tierversuchsfreien Firmenprogramm von PeTA teil und wir sind durch als ein tierversuchsfreies Unternehmen anerkannt.
Esse has also joined PeTA's cruelty-free company program and we're accredited as a cruelty-free company on.
1987 präsentierte FAO das erste Firmenprogramm für Hotelbuchungen, 1988 die erste Online-Buchungsmöglichkeit von Hotels und 1990 die erste Online-Buchung via ISDN.
FAO presented the first corporate hotel program in 1987, 1988 the first online booking capability for hotels and 1990 the first online reservation via ISDN.
Im Firmenprogramm der Wiena Gruppe finden sich auch hoch qualitative Stoffe für pneumatische Transportrohre.
The programme of Wiena grupa also includes high quality canvas for pneumatic transport pipes.
Die Punkte aus einem Firmenprogramm können leider nicht gegen Meilen im Rahmen des Privatprogramms OK Plus getauscht werden.
Points from the corporate programme cannot be exchanged form miles in the OK Plus programme for individuals.
Unternehmen, die bereits an einem anderen Lufthansa Firmenprogramm teilnehmen
Dann hat sie angefangen, dem armen Kassierer einen Vortrag zu halten, dass Thanksgiving nicht mehr ist als ein Firmenprogramm der Lebensmittelindustrie getarnt als ein Familienzusammengehörigkeitsgefühl.
Then she starts lecturing the poor cashier That thanksgiving is nothing more Than a corporate agenda of the food industry Masquerading as family sentiment.
Durch die strategische Kooperation der Partner-Airlines vergibt kein anderes Firmenprogramm auf so vielen weltweiten Streckenverbindungen Punkte.
The strategic cooperation of the partner airlines allows the corporate program to award points on more global routes than any other frequent flyer program.
Wir sind sicher, dass Sie diejenige Möglichkeit finden werden, die Ihren Vorstellungen entspricht, sei es ein Firmenprogramm, Erholung, oder aktive Entspannung.
We are sure you will find the proper facilities that fits your idea about either a company program, relaxing or zippy recreation.
