Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Flammennfpl
Vertaling van "Flammen" in Engels
Das plötzliche Auflodern der Flammen zog sofort alle Blicke auf sich.
The firing leap of the flames caught everyone's attention instantly.
Er spürte die brennende Hitze der Flammen in seiner Nähe.
He felt the firing pressure of the flames close to him.
Zum Finale sprangen die Löwen furchtlos durch einen hohen feuerring aus Flammen.
For the finale, the lions jumped fearlessly through a tall ring of fire.
Der Stuntfahrer sprang während der Show durch einen lodernden feuerring aus Flammen.
The stunt rider jumped through a blazing ring of fire during the show.
Sie blickten gebannt ins Feuer, fasziniert von den Flammen.
They peered into the fire, mesmerized by the flames.
Die tanzenden Flammen fesselten alle, die ruhig um das Lagerfeuer saßen.
The dancing flames mesmerized everyone sitting calmly around the campfire.
Benzin neben offenen Flammen zu lagern, ist eine Katastrophe mit Ansage.
Storing gasoline next to open flames is a catastrophe waiting to happen.
Flammen schlugen in der stürmischen Nacht im Kamin hin und her.
Flames leaped to and fro in the fireplace on the stormy night.
Augenzeugen beschrieben die Krawalle als chaotisch, mit Flammen und lauten Schreien überall.
Witnesses described the riot as chaotic, with flames and loud shouts everywhere.
Sie saß neben dem knisternden Kamin, fasziniert von den Flammen.
She sat by the groaning fireplace, mesmerized by the flames.
Der Kamin zog einen Luftzug an, wodurch die Flammen dramatisch aufloderten.
The fireplace caught a draft, causing the flames to flare up dramatically.
Sie beobachteten, wie die Flammen im Freudenfeuer zu lodern begannen.
They watched as the flames began to kindle in the bonfire.
Er griff nach dem Feuerlöscher, um die Flammen seines Grills zu ersticken.
He grabbed the fire extinguisher to put out the flames from his grill.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Flammen bevatten
in Flammen adj.
in Flammen aufgehen v.
burst into flame
"The old car burst into flame on the highway."
burst into flames
"The car burst into flames after the crash."
! alte Flammen n.
! old flames
"She ran into one of her old flames at the reunion."
Flammen produzierend adj.
belching
"The belching chimney was a sign of the factory's activity."
die Flammen anfachen v.
fuel the flames
"The new policy fueled the flames of discontent among the workers."
blow the coals
"Her comments only served to blow the coals of their argument."
Herzen in Flammen n.
hearts on fire
"With hearts on fire, they confessed their love for each other."
Flammen der Leidenschaft n.
flames of passion
"The flames of passion fueled his determination to succeed."
in Flammen stehend adj.
afire
"The house was afire, lighting up the night."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Flammen in het Duits
Suggesties
in Flammen
+10k
in Flammen aufgehen
3750
Flammen-
1860
in Flammen stehen
1200
Haus in Flammen
860
Flämmen
340
Resultaten: 7685. Exact: 7685. Verstreken tijd: 62 ms.
