Vertaling van "Flugtests" in Engels
Während der Flugtests zeigte der Schwenkflügel bemerkenswerte Effizienz im Energieverbrauch.
During flight tests, the swing-wing exhibited remarkable efficiency in energy use.
Bei Flugtests zeigte das neue Lufteinlassdesign bemerkenswerte Leistung.
In flight tests, the new air scoop design performed remarkably well.
Wir verfügen über umfangreiche Erfahrung in der experimentellen und zertifizierten Durchführung von Flugtests auf Flächenflugzeugen.
We have extensive experience in experimental and certification flight testing of fixed wing aircraft.
Jakowlew fertigte zwei Prototypen für Flugtests, zwei weitere wurden für statische und dynamische Versuche am Boden gebaut.
Yakovlev made two prototypes for flight testing, and two more for static and dynamic ground tests.
Er überwachte die Leistung des Bremsschirms während des Flugtests.
He monitored the drag chute's performance during the flight test.
Davon haben wir in Flugtests geträumt.
Flugtests bewerten oft die Leistung des Heckrotors unter verschiedenen Bedingungen.
Flight tests often assess the tail rotor's performance under various conditions.
Der Prototyp ist vorbereitet für Boden- und Flugtests.
The prototype being prepared for ground a flight tests.
Die Flugtests werden in den nächsten Monaten fortgesetzt.
Flugzeit kann die Leistung bei Flugtests erheblich beeinflussen.
Stick time can significantly affect performance during flight tests.
Flugtests sind auch mit Seitenwind durchgeführt worden.
Flight tests have also been conducted with crosswind.
Alle Resultate der Flugtests und der Datenanalyse sind in einer Datenbank abrufbar.
All results from the flight tests and data analysis are available in a database.
Führen Sie mündliche, schriftliche, Straßen- oder Flugtests durch, um Bewerber zu lizenzieren.
Administer oral, written, road, or flight tests to license applicants.
