Thanks to the new HOJI Lock System, it is possible to shift from a comfortable ski touring boot (up to 60º cuff rotation) to a stiff, alpine ski boot (11º forward lean) with just one easy switch.
Dank des neuen HOJI Lock Systems ist es mit nur einem Handgriff möglich, zwischen einem komfortablen Skitourenschuh (bis zu 60º Schaftbewegung) und einem steifen, alpinen Skischuh (11º Vorlage) zu wechseln.
Forward lean and canting can be adjusted to individual requirements.
Die Vorwärtsneigung und das Canting können entsprechend der persönlichen Bedürfnisse eingestellt werden.
Shoe, in particular a ski shoe, incorporating a flex and side and forward lean adjustment device.
Schuh, insbesondere Skischuh, mit Vorrichtung zum Einstellen der Biegung und der Seiten- und Vorwärtsneigung.
The binding as claimed in claim 20, further comprising a forward-lean adjuster to adjust the forward lean of the highback.
Die Bindung nach Anspruch 20, weiterhin eine Vorwärtsneigungseinstellung umfassend, um die Vorwärtsneigung der Wadenstütze einzustellen.
The apparatus (20) recited in claim 32, wherein the heel ring (30) is rotatable relative to the baseplate (46)to adjust the forward lean of the highback (22) in the ride position.
Vorrichtung (20) nach Anspruch 32, wobei der Fußendenring (30) drehbar relativ zu der Basisplatte (46) ist, um die Vorwärtsneigung des Highbacks (22) in der Fahrposition zu justieren.
The variable ramp angle allows the adjustment of the forward lean to individual requirements.
Mit dem variablen Vorlagewinkel kann die Vorwärtsneigung gemäß den persönlichen Bedürfnissen eingestellt werden.
Research question: "How does the Trunk Forward Lean (TFL) in elementary school children change while carrying loads in comparison to an unloaded state?"
Fragestellung: „Wie verändert sich der Trunk Forward Lean bei Volksschulkindern, während des Tragens von Lasten im Vergleich zum unbelasteten Stand?"
The negative Forward Lean of the Highbacks brings advantages when gliding and if you want to make really big steps in Tourmode and get ahead fast.
Der negative Forward Lean der Highbacks bringt Vorteile beim Gleiten, wenn Du im Tourmode richtig große Schritte machen und schnell vorankommen willst.
This year it is mainly features and the new Flex Lock. Approved features are preserved. The negative Forward Lean brings advantages when ascending.
Bewährte Features wurden natürlich bewahrt. Der negative Forward Lean bringt Vorteile beim Gleiten, wenn Du im Tourmode richtig große Schritte machen und schnell vorankommen willst.
Flip-Speed Riser and Ride-Stride Forward Lean provide even more efficiency when touring.
Flip-Speed Riser und Ride-Stride Forward Lean bringen noch mehr Effizienz beim Touren.
To adjust the forward lean you normally don't even need tools.
Für das Verstellen brauchst du in den meisten Fällen nicht einmal Werkzeug.
This mechanism is continuously adjustable in hardness and forward lean angle.
Der Mechanismus ist stufenlos einstellbar in Härte und Vorlagewinkel.
In this manner, the forward lean damping of the ski boot can be modified with one single manipulation.
Auf diese Weise läßt sich die Vorlage- dämpfung des Skischuhes mit einem einzigen Handgriff verändern.