Examples with "Freigabekode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Endgerät nach Anspruch 55, wobei der Steuerungsprozessor eingerichtet ist, um einen Freigabekode, der von einem Benutzer eingegeben wird, zu akzeptieren; und das Endgerät für Kommunikationen mit dem Kommunikationssystem während des laufenden Abrechnungszyklus als Reaktion auf den eingegebenen Freigabekode freigibt.
A terminal according to Claim 55, wherein the control processor is adapted to accept an enabling code input from a user; and enables the terminal for communications with the communications system during the current billing cycle in response to the input enabling code.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Frankier-Freigabekode durch Berechnung ausgehend insbesondere vom laufenden Datum erhalten wird.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Frankier-Freigabekode durch Berechnung ausgehend insbesondere von den Informationen bezüglich eines genehmigten Kreditgrenze oder Verbrauchsgrenze und/oder einer genehmigten Frankierperiode erhalten wird.
The process according to claim 1 or claim 2, characterised in that said code of authorization to frank is obtained by calculation from in particular information relative to a maximum amount of credit or consumption authorized and/or to a period of franking authorised.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Frankier-Freigabekode durch Berechnung insbesondere aus dem laufenden Abrechnungsindex und/oder der Seriennummer eines Druckkopfs erhalten wird.
The process according to claim 1 or claim 2, characterised in that said code of authorization to frank is obtained by calculation from in particular said current invoicing index and/or the serial number of a printing head.
Anschließend weist er diesem Gerät eine vorhandene vDisk im Freigabemodus zu.
It then assigns an existing shared-mode vDisk to that device.
Ist dies der Fall, wird die aktive Arbeitsmappe im Freigabemodus gespeichert.
If it is, the example saves the workbook as a shared list.
Wählen Sie den Standard-Freigabemodus für Ihre hochgeladenen Modelle aus.
Listet die Freigabemodi einer offenen Warteschlange auf.
Nutzen Sie Videoressourcen durch zwei angeschlossene Systeme mit Freigabemodi für erweitertes oder gespiegeltes Display
Share video resources between connected systems with extended or mirrored display sharing modes
Gibt als Ergebnis zurück, wie oft die Arbeitsmappe im Freigabemodus gespeichert wurde.
Im Freigabemodus ist für eine Regel nur die Funktion "Speichern unter" zugelassen.
Exportieren Sie PDF als Langbild, den völlig kostenlosen und neuen Freigabemodus
Export PDF as long image, the totally free and new sharing mode
Der Leasingmodus funktioniert nur im Freigabemodus.
