Examples with "Freiheitsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Streit um Freiheit gehört also wesensmäßig zum Freiheitsprogramm.
The debate about freedom is therefore an intrinsic part of the freedom agenda.
Wenn das Freiheitsprogramm zu einem übergeordneten Ziel - Freiheit die eigene Regierung zu wählen - erhoben würde, würden diese Schwierigkeiten dahinschmelzen.
Faith McDonnell, Direktorin für religiöse Freiheitsprogramme am Institut für Religion und Demokratie, freute sich zu hören, dass mittlerweile über 200 Millionen Chinesen ihren Austritt aus der Kommunistischen Partei verkündet haben.
Faith McDonnell, Director for Religious Liberty Programs at the Institute on Religion and Democracy, was glad to hear more than 200 million Chinese have announced their resignations from the communist regime.
Die Umgebung des Hotels bietet reiche Möglichkeiten an Freiheitsprogrammen, die Gäste können sogar die Schönheit des Angelns genießen, dank dem eigenen Anglerteich des Vinum Hotels.
The surrounding of Hotel Vinum offers many kinds of leisure time activities, the hotel guests can also enjoy the own small fishing lake of the hotel. Vinum Hotel Kiskőrös
Wir bieten für unsere lieben Gäste viele Freizeitsprogramme.
Neben grundsätzlichen Daten stehen detaillierte Beschreibungen verfügbarer Leistungen und Aktivitäten wie Unterkunft, Stadtrundfahrten, Freizeitsprogramme und Anderes auf der Website zur Verfügung.
Beside the basic information the website gives detailed descriptions of the available services and activities like accommodation, sightseeing tours, things to do and others.
Der Besucher kann aus mehreren Freizeitsprogrammen wählen, z.B. Radfahren, Wassersportarten, zu denen wir das Fahrrad und Sportgeräte für Wassersport zur Verfügung stellen.
You can choose from many leisure activities, e.g. bicycle-tourism for which we provide a bike for free or water sports on our vessels.
Und zum dritten ist es die Passgenauigkeit von Antragsteller(in) und Projekt in das Freigeistprogramm.
And thirdly, the accuracy of fit between the applicant and the project in the Freigeist program.
Sie bieten im Pflegeheim verschiedene Freizeitprogramme an, um die soziale Interaktion zu fördern.
They offer various recreational programs at the care home to promote social interaction.
Mit Hilfe unseres Freizeitprogramms werden Sie Ihrem Körper viel Bewegung verschaffen.
Sie wohnen in Wien und brauchen weder Unterkunft noch Freizeitprogramm.
You live in Vienna and don't need accommodation or leisure program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.