Examples with "Freischaltscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Lieferung des Freischaltecodes durch SMS kann manchmal verzögert werden, je nach den Umständen Ihres Netzwerkbetreibers.
Delivery of the Unlocking Code via SMS can sometimes be delayed depending on your network operator's circumstances.
Sobald Sie eine Bestellung gemacht haben, sendet Ihnen unser automatisches System einen Freischaltecode für die volle Version des Spiels via SMS.
Once you have placed an order our automatic system sends you an Unlocking Code for the full version game via SMS.
Innerhalb von 24 Std. nach Zahlungseingang wird eine Email mit einem Freischaltecode verschickt.
Within 24 hours after receipt of payment, we will sent an email with the registration code.
Die einfachste und die wirksamste Möglichkeit des Freischaltens der SIM-Lockblockade des Handys ist das verwenden der Freischaltecodes der Herstellers oder des Netzbetreibers.
The easiest and the most effective way to unlock the phone is to use codes provided by either the producer of the phone or operator.
Nehmen Sie freundlicherweise zur Kenntnis, dass unser System NUR dann Bestellungen bearbeitet, wenn Sie den Freischaltecode für die volle Spieleversion angefordert haben.
Please be aware that our system can only process an order once a request has been made for the unlocking code for the full version game from your handet.
Zunächst wählt der Kunde das Symbol "Auftrags-Freigabe" auf der Produktionsmaschine, falls dort auch andere Foto-Dienste angeboten werden, oder bestätigt seine Bestellung direkt mit dem Barcode-Scanner oder durch manuelles Eingeben des numerischen FreischalteCodes.
The customer chooses "Pending orders" on the production machine, and when he or she comes to the order validation stage, they can either use the barcode scanner or type in the numerical code manually.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
