Sie glauben fest daran, dass Freundlichkeit die Welt verändern kann.
They hold out the belief that kindness can change the world.
Eltern müssen ihren Kindern die Bedeutung von Respekt und Freundlichkeit vermitteln.
Parents must educate their children on the importance of respect and kindness.
Trotz seiner äußeren Freundlichkeit hielt er seine wahren Gefühle verborgen.
Despite his outward friendliness, he kept his true feelings hidden.
Die Atmosphäre im Restaurant ist von Wärme und Freundlichkeit geprägt.
The atmosphere in the restaurant is characterized by warmth and friendliness.
Ihre Freundlichkeit machte während der hektischen Veranstaltung einen großen Unterschied.
Her courtesy made a significant difference during the hectic event.
Die heute gezeigte Freundlichkeit sollte in den alltäglichen Umgang übergehen.
The kindness shown today should carry over into everyday interactions.
Sie hoffte, dass Freundlichkeit ihre zukünftigen Interaktionen prägen würde.
She hoped that kindness would color their interactions moving forward.
Ihre gelobte Mission war es, überall Freundlichkeit zu verbreiten.
Her vowed mission was to spread kindness wherever she went.
Die Zeit und Freundlichkeit der Freiwilligen wurden in der Gemeinde sehr gewürdigt.
The volunteers' time and kindness were greatly appreciated in the community.
Freundlichkeit bildet den Kern der Werte und Prinzipien unserer Gemeinschaft.
Kindness is at the heart of our community's values and principles.
Ihre aufrichtige Freundlichkeit berührte jeden, der ihren Weg kreuzte.
Her bona fide kindness touched everyone who crossed her path.
Die Damen waren für ihre Freundlichkeit gegenüber allen in der Gemeinschaft bekannt.
The ladies were known for their kindness toward everyone in the community.
Seine Rolle als Betreuer erforderte Geduld und Freundlichkeit gegenüber dem Kind.
His role as legal guardian required patience and kindness towards the child.