Frischen Sie das Brot von gestern mit einem Hauch Dampf auf.
Refresh yesterday's bread with nothing but a puff of steam.
Frischen Putz vor direkter Besonnung und übermäßiger Austrocknung und Durchfeuchtung schützen.
Protect fresh plasterwork from excessive drying and moisture and direct sunlight.
Frischen und farbenfrohen Boxen mit auffälligen Grafiken und intuitive Spiel-Spiel.
Fresh and colorful boxes with eye-catching graphics and intuitive game-play.
Frischen Sie Ihre Garderobe mit stilvollen Stücken aus unserem trendbewussten Blitzverkauf auf.
Upgrade your wardrobe with stylish pieces from our fashion-forward flash sale.
Frischen Sie für ein optimales Ergebnis die Behandlung nach jeder Reinigung auf.
Reactivate the treatment each time the garment is cleaned for an optimum result.
Frischen, mittelgrob bis grob gemahlenen Kaffee in den Glasfilter geben.
Add fresh, medium-coarse to coarsely ground coffee to the glass filter.
Frischen Farben und die behagliche Atmosphäre der Kachelöfen zeichnet diese Suite aus.
Fresh colors and the cozy atmosphere of the tiled stoves characterize this suite.
Nach etwas Tagen wird es den Geschmack des Frischen haben.
After some days it will have taste of the fresh.
Frischen Sie Gesichter, Gegenstände und andere Komponenten in Farbfotos auf.
Recolor faces, items and other components in color photos.
Frischen Fisch solltest Du idealerweise am Tag des Kaufs gleich zubereiten.
You should ideally prepare fresh fish on the day you buy it.
Trinken Sie aus, ich brühe Ihnen einen Frischen zum Mitnehmen.
Well, finish that. I'll brew you a fresh to go.
Frischen Fisch kann man günstig am Strand kaufen und im Apartment selber zubereiten.
Fresh fish you can buy at the beach and cook in your apartment.
Frischen Fisch und Meeresfrüchte bekommen Sie in einer separaten Halle.
Fresh fish and seafood are served in a separate hall.