Examples with "Funktion "Layout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Funktion "Layout anpassen" kann einen Großteil der Arbeit automatisch erledigen, indem die Seitenelemente in Ihrem Dokumentlayout angepasst werden, wenn Seitengröße, Seitenränder oder Anschnitt des Dokuments geändert werden.
The Adjust Layout feature can do much of that work automatically by adjusting the page elements in your document layout when the page size, page margin, or bleed of the document changes.
Slider Schriftart Anpassung Die wichtigsten neuen Funktionen in dieser stabilen Version beziehen sich auf die neuen Anpassungsoptionen für Slider inklusive neuer Funktion "Layout anpassen".
Check the new options. The main new features in this release are related to new slider customization options introduced in "Customize Layout" tab.
Andere resultaten
Wenn die Funktion "Auto-Layout-Knoten" deaktiviert ist, können Sie durch Ziehen eines Knotens über den Rand der Ansicht hinaus einen Bildlauf indirekt durchführen.
If Auto-Layout Nodes is off, you can scroll indirectly by dragging a node past the view border.
Wenn dies der Fall ist, verwenden Sie die Funktion "Auto-Layout-Knoten" aus dem Compositor-Menü, um die Knoten zusammenzustellen.
If that happens, use Auto-Layout Nodes from the Compositor menu to bring the nodes together.
Um die Funktion „Layouts bereinigen" verwenden zu können, muss der in empower hinterlegte Master einmal dafür eingerichtet werden.
In order to use Clean layouts, the master saved in empower will have to be set up to use this function.
Verwenden Sie Liquid-Seiten-Regeln, um Layouts anzupassen, wenn Sie die Funktion „Alternatives Layout" verwenden.
Wenn Sie Karten mit Änderungen nachbestellen wollen mithilfe der "Bearbeiten und Nachbestellen" Funktion wird das Layout automatisch innerhalb dieses Päckchens auf eine Ausrichtung festgelegt.
If you want to reorder, with changes, via the "Edit&Reorder" function in your account, the layout will be automatically changed to fixed orientation through the pack.
Mit der Funktion „Bildpaket-Layout bearbeiten" können Sie vorhandene Layouts ändern oder neue Layouts erstellen.
Da die Funktion „Bildpaket-Layout bearbeiten" eine grafische Benutzeroberfläche bietet, müssen zum Erstellen oder Ändern von Layouts keine Textdateien geschrieben werden.
The Picture Package Edit Layout feature uses a graphic interface that eliminates the need to write text files to create or modify layouts.
Wenn Sie die Funktion „Layout anpassen" verwenden, erfolgt eine Neukonfiguration von Objekten wie Text und Grafiken mit Änderungen am Anschnitt des Dokuments oder an den Rändern, basierend auf folgenden Elementen
When you use the Adjust Layout feature, objects like text and graphics get reconfigured with document bleed or margin changes based on the following
Der Konsolidierungsmonitor lässt sich mittels der Funktionen im Menü „Layout" für jeden Benutzer individuell anpassen, und die Einstellungen können als benutzerdefiniertes Layout gespeichert werden
Using the functions from "Layout" menu, the consolidation monitor can be personalised for each user and the settings can be saved as a user-defined layout
Mit der Funktion „Layout anpassen" werden die Seitenelemente automatisch angepasst, wenn sich die Größe der Seite ändert.
With Adjust Layout, you can automatically reformat your layout when the page size changes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.