Examples with "GLS-Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MAGNET Collage: GLS-Daten - Importieren und Verarbeiten [VIDEO] Importieren und Verarbeiten von GLS-2000-Scandaten in MAGNET Collage mit...
Andere resultaten
Zur Abwicklung der Lieferung werden personenbezogenen Daten an GLS übermittelt.
To process the delivery, personal data will be transmitted to GLS.
Im Zuge der Erbringung der Dienstleistungen verarbeitet GLS Austria naturgemäß personenbezogene Daten.
In providing those services GLS Austria inevitably processes personal data.
Daten der GLS aus allen Ländern werden in einer zentralen Serverfarm gebündelt, verarbeitet und gespeichert.
GLS data from all countries is gathered, processed and stored in a central server farm.
Anders als beim GLS werden die Daten über den Datenlink eines geostationären Satelliten versandt und sind für ein größeres Gebiet gültig.
Unlike with GLS, the data are transmitted via the datalink of a geo-stationary satellite and are valid for a larger area.
Für den Fall, dass GLS Subunternehmer beauftragt, stellt GLS Ihre Daten auch diesen Parteien zur Verfügung.
In the event PostNL engages subcontractors, PostNL will also make your data available to these parties.
Eine erteilte Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten gegenüber GLS Germany können Sie jederzeit widerrufen.
You can revoke your consent to the processing of personal data granted to GLS Germany at any time.
GLS Germany erhält diese Daten vom Kunden (Auftraggeber), der diese Services beauftragt.
GLS Germany receives this data from the customer, who orders the service.
Bei jedem Zugriff durch Sie auf eine GLS-Website werden Daten für den Zweck, Ihnen unsere Website anzuzeigen, erhoben und in einer Protokolldatei gespeichert.
Whenever you access a GLS website, data are collected and saved in a log file for the purpose of showing you our website.
GLS Germany speichert personenbezogene Daten so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
GLS Germany stores your personal data only in accordance with legal retention periods and legal obligations, as long as it is necessary for the purpose.
Für den Fall, dass PostNL oder GLS Subunternehmer beauftragt, wird PostNL oder GLS auch Ihre Daten für diese Parteien verfügbar machen.
In the event that MyParcel/ PostNL engages subcontractors, PostNL will also make your data available to these parties.
Bei jedem Zugriff durch Sie auf eine GLS-Website werden Daten für den Zweck, Ihnen unsere Website anzuzeigen, erhoben und in einer Protokolldatei gespeichert.
Weil GLS die Daten über die Online-Sendungsverfolgung verfügbar macht, können auch Sie jederzeit Ihr Paket verfolgen.
GLS makes the information available via the online Track and Trace function, meaning that you too can find parcels at any time.