We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
warranty programs
guarantee programmes
guarantee programs
warranty programmes
Außerdem sind erweiterte Garantieprogramme für Produkte und Lampen erhältlich.
Für globale Garantieprogramme, die für die Unterstützung globaler Garantieverpflichtungen entwickelt wurden
For global warranty programs designed to support the global warranty obligations
Garantieprogramme zur Deckung der Risiken in Form von Teilgarantien für die Schuldenfinanzierung.
guarantee programmes to cover risk in the form of partial guarantees for debt financing.
Garantieprogramme zur Deckung der Risiken in Form von Teilgarantien für die Schuldenfinanzierung. Die Garantie kann auch für einen Teil des Risikos oder einen Teil des Kredits gewährt werden
guarantee programmes to cover risk in the form of partial guarantees for debt financing. Both partial risk and partial credit guarantee shall be available; and
Es ist daher wichtig, dass sich Garantieprogramme nicht zu schnell auszahlen.
It is therefore important that guarantee programs do not pay out too quickly.
Die meisten Garantieprogramme sind darauf ausgerichtet, Investitionen kleiner Unternehmen in Anlagevermögen zu fördern, anstatt Garantien zur Deckung des kurzfristigen Liquiditätsbedarfs zu gewährleisten.
Most guarantee programs are designed to stimulate small business investments in fixed assets rather than providing guarantees to cover short term liquidity needs.
Garantieprogramme könnten zu einer effektiven Übertragung des Kreditrisikos von der Bank auf den Haftungsnehmer der Kreditgarantien führen.
Guarantee programs could result in an effect transfer of credit risk from the bank to the guarantee scheme.
Garantieprogramme sollten daher klare und überprüfbare Screening-Richtlinien für Banken enthalten, die die zuständige Behörde, die Garantieagentur, vor einer Auszahlung prüfen könnte.
Guarantee programs should therefore contain clear and verifiable screening guidelines for banks, which the responsible authority the guarantee agency could audit before a payout.
Garantieprogramme zur Sicherstellung der Liquidität von Unternehmen, mit dem Ziel, die Risikoexposition von Versicherungsunternehmen zu erhöhen und den Zugang zu Warenkreditversicherungen für Unternehmen zu erleichtern.
Guarantee programmes to ensure the liquidity of companies, the aim of which is to increase the risk exposure of insurers and facilitate the access of companies to commercial credit insurance.
Stellen Sie mit Betriebsstundenprotokollen die regelmäßige Wartung von teuren Maschinen und Systemen sicher und überwachen Sie Garantieprogramme.
Log equipment running time to assure proper maintenance of expensive machines or systems or track warranty programs.
Der EFSD ist eines der weltweit größten öffentlichen Garantieprogramme zur Unterstützung entwicklungsfördernder Investitionen des Privatsektors.
Globally, the EFSD is one of the largest public guarantee programmes in support of private sector investment for development.
Hohe Verbrauchseigenschaften der HANSE-Produkte bleiben die ganze Laufzeit stabil erhalten, was uns ermöglicht, besondere Garantieprogramme anzubieten.
High consumer qualities of HANSE products persist throughout the whole period of operation which allows us to implement special warranty programs.
Genau aus diesem Grund bieten viele Händler erweiterte Garantieprogramme an, wenn ihre Kunden O-Care verwenden.
For that exact reason many retailers offer extended warranty programs when their customers use O-Care.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.