Examples with "Gerade Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerade Software für Recruiting und Talentmanagement „erlebt momentan einen regelrechten Boom", schreiben die Verfasser der SoftSelect-Studie.
Particularly software for recruitment and talent management "is currently experiencing a real boom," the writers of the SoftSelect study claim.
Wenn ich nicht gerade Software entwickle, gehe ich klettern.
When I'm not developing software, I like to go climbing.
Wenn er nicht gerade Software schreibt, klettert er auf Felsen, läuft, wenn sein Knie es zulässt und sieht sich im Kino viel zu viele Filme an.
When he's not writing software, he rock climbs, runs when his knee lets him and watches far too many films at the cinema.
Spielendes Klub-Kasino bietet neuen Spielern einen Bonus von 150 $ mit einer ersten anfänglichen Ablagerung von 150 $ an, laden Sie gerade Software und Register herunter.
Gaming Club Casino offers new players a bonus of $150 with a first initial deposit of $150, just download software and register.
Wenn Sie nicht gerade Software für ein Unternehmen erstellen, das im Bereich der Datenspeicherung und -abfrage tätig ist (z. B. Dropbox), spielt Datenpersistenz für die Anwendung nur eine untergeordnete Rolle.
Unless you're building software for a company whose business is data storage and retrieval-something like Dropbox-data persistence only plays a supporting role in your application.
Gerade Software, die in so hohem Maße mit der Privat- und Intimsphäre von Menschen interagiert, wie dies bei Ärzten der Fall ist, muss gewissen Kriterien genügen, die momentan nur Freie Software vollständig erfüllen kann.
Especially software which interacts with the private and very intimate spheres of human life - as is the case for doctors - has to fulfil certain criteria which currently only Free Software can fully satisfy.
Andere resultaten
Wenn Sie nicht gerade Software-Ingenieur oder auf 4K-Videobearbeitung oder Gaming spezialisiert sind, genügt ein 4 bis 5 Jahre alter PC für den Alltagsgebrauch.
Unless you're heavily into software engineering, 4K video editing, or gaming, a 4-5-year-old PC is usually powerful enough to be your daily driver.
Ich habe Probleme mit dem Herunterladen der gerade gekauften Software.
I am having problems downloading the software I just purchased.
Gerade auf dem Software-Sektor ist Interoperabilität oft das A und O.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.