Vertaling van "Gernsheimer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es handelte sich zunächst um ein Gasthaus am Rande des Gernsheimer Waldes.
It was initially an inn on the edge of the Gernsheimer forest.
Auch heute noch liegt das Hotel direkt am Rand des Gernsheimer Waldes mit zahlreichen Wanderwegen.
Even today, the hotel is right on the edge of Gernsheimer forest with numerous hiking trails.
Die Gernsheimer Umschlags- und Terminalbetriebsgesellschaft (GUT) steht für Flexibilität und Neutralität im trimodalen Container-Verkehr.
name for flexibility and neutrality in trimodal container transports.
Spektakulärer LKW-Transport der Fußstützen (288 t) für das Kraftwerk Ptolemais, Griechenland zum Gernsheimer Hafen.
Spectacular truck transport of the bases (288 t) for the power plant Ptolemais, Greece to the Gernsheim harbor.
Der Gernsheimer Standort von Durst Malz stellt pro Jahr Malz für rund 538 Millionen Liter her - das reicht für mehr als 70 Oktoberfeste im Jahr!
Each year the Durst Malz facility in Gernsheim produces enough malt for roughly 538 million liters - that is enough for more than 70 Oktoberfests!
Vermutet hatten die Frankfurter Uni-Archäologen schon bei ihrer ersten Gernsheimer Grabung im vergangenen Jahr, dass dort im Hessischen Ried auch eine kleine römische Siedlung bestanden haben muss.
During their first Gernsheim dig last year, Frankfurt University archaeologists suspected that a small Roman settlement must have also existed here in the Hessian Ried.
Umwelt- und Kostenentlastung durch eine umweltverträgliche Beschaffung (Langfassung) Vergleichende Öko-Bilanz und Kosten-Nutzen-Analyse zu den Effekten einer Grundwasseraufspiegelung im Gernsheimer, Jägersburger und Lorscher Wald
Comparative Life Cycle Assessment and Cost-Benefit Analysis regarding the Effects of Measures to lift the Groundwater Table in Favour of three Forest Areas in the Region "Hessisches Ried"
Diese Gernsheimer Werke erwarben nun die Chemische Fabrik Rhenania in Rheinau mit einem verkehrsgünstigen, entwicklungsfähigen Firmengelände.
These Gernsheim works now acquired the Chemische Fabrik Rhenania in Rheinau, whose site had good transport links and room for expansion.
