Examples with "Gleichzeitig Simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anforderung, Praxistauglichkeit und gleichzeitig Simulation der bestehenden Normen unter einen Hut zu bringen, ist mit hauseigener Ingenieursarbeit geleistet worden.
The requirement to reconcile practicality and at the same time simulate the existing standards has been done with in-house engineering work.
Andere resultaten
Dies ermöglicht es dem Anwender, mehrere gleichzeitige Simulationen entsprechend den verfügbaren Hardware-Ressourcen durchzuführen.
This enables users to run several simultaneous simulations according to the hardware resources available.
Multiple Parts: Gleichzeitige Simulation mehrerer Bauteile im Bauraum
Während der Demonstration mit unseren eigenen Chips, bei gleichzeitiger Simulation unserer Produktionsumgebung, konnten wir unsere tatsächlichen Ergebnisse sehen.
During the demonstration with our own chips, simulating our production environment, we could experience our actual results.
Die automatisierte motorische Rehabilitation ist eine mögliche Alternative zur wiederholten, aufgabenspezifischen Übung standardisierter Bewegungsabläufe bei gleichzeitiger Simulation der erfahrenen Therapeutenhand.
The automated motor rehabilitation offers a possible alternative for a repetitive task-specific approch with a simulation of an experienced therapeutical hand at the same time.
Messen von 4-20-mA-Signalen bei gleichzeitiger Simulation eines Temperatursignals
VERFAHREN ZUR VIELFACHDOMÄNEN UND VIELFACHDIMENSIONALEN GLEICHZEITIGEN SIMULATION MIT EINEM KONVENTIONELLEN RECHNER.
METHOD FOR MULTI-DOMAIN AND MULTI-DIMENSIONAL CONCURRENT SIMULATION USING A CONVENTIONAL COMPUTER.
Durch die Einführung weiterer vereinfachter Berechnungsmethoden ist Simufact Welding nun auch für die Simulation langer und vieler Schweißnähte und die gleichzeitige Simulation von mehreren Schweißpunkten einsetzbar.
Through the introduction of further simplified calculation methods, Simufact Welding can now also be used to simulate simultaneously, several longer processes with multiple welds and several welding points.
Unter einer solchen Modulprüfung (MT) verstehen wir die Kombination aus Messen und Vergleichen elektrischer und anderer physikalischer Größen bei gleichzeitiger Simulation realer Umgebungsbedingungen.
We comprehend such module tests as a combination of both measurement and comparison of electrical and other physical variables and at the same time, simulating actual environmental conditions.
WinFlexIPS zeichnet die parallele Programmierung und Darstellung von bis zu 4 Teilsystemen bei gleichzeitiger Simulation der Bearbeitung, sowie zahlreiche Funktionen zur Erstellung, Überprüfung und Optimierung des Bearbeitungsprozesses aus.
WinFlexIPS is characterized by the parallel programming and depiction of up to 4 subsystems with simultaneous simulation of the machining, as well as numerous functions for creating, checking and optimizing the machine process.
VIVA marine - ist ebenfalls mit lichtstarken High-Power LED ausgestattet, die durch die Akzentuierung des Blaubereichs bei gleichzeitiger Simulation des gesamten Lichtspektrums speziell für Meerwasseraquarien entwickelt wurde.
VIVA marine - also comes equipped with ultra bright high-power LEDs, accentuating the blue spectral range while at the same time simulating the entire light spectrum, designed specifically for marine aquariums.
Entwicklung und Validierung einer Multi-Vektor-Simulation, also einer gleichzeitigen Simulation von Strom, Wärme und Gasversorgung, mit besonderem Fokus auf Energy isLANDs
Development and validation of a multi-vector simulation, i.e. a simultaneous simulation of electricity, heat, and gas supply, with a special focus on Energy isLANDs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
