Examples with "Groupware-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zeiterfassung für Projekte ist leider in Groupware-Software immer so aufwändig für den Projektmitarbeiter, dass jeder sofort die Lust daran verliert.
The time registration included in the available Groupware-Software is however always so laborious that the involved personnel is discouraged from using it.
Oder man möchte als Unternehmen den eigenen Server in ein externes Rechenzentrum oder in die Cloud auslagern, die E-Mail- oder Groupware-Software ablösen, zu einem schnelleren Anbieter wechseln oder den mobilen Zugriff auf die Mails ermöglichen.
Another reason might be that you want to locate your company's server in an external data center or in the cloud, replace the e-mail or groupware software, change to a faster provider or allow mobile access to e-mails.
Zum allerersten Mal ist mit 1.1 eine komplette Office-Suite enthalten. Andere Arbeitswerkzeuge in dieser Ausgabe sind die Groupware-Software Evolution und der Instant-Messenger GAIM.
Also included for the first time is a complete office suite in the form of 1.1, other productivity tools included in the release are the Evolution groupware software and GAIM instant messaging client.
Unternehmen, die IP-Kommunikation firmenübergreifend einführen und moderne Kommunikationsarten wie Social Media und Video bzw. Groupware-Software integrieren möchten, empfiehlt ANDTEK-Geschäftsführer Roland Russwurm, verschiedene Basisdienste in eine Gesamtlösung (All in one) zu integrieren.
Companies that would like adopt company-wide IP communications and integrate modern communication methods such as social media, video, and groupware should consider integrating the different basic services into an all-in-one solution, recommends ANDTEK's Roland Russwurm.
Andere resultaten
eGroupWare ist eine frei verfügbare und direkt nutzbare Groupware Software für Ihr Netzwerk.
eGroupWare is a freely available and directly usable groupware software for your network.
Durch die Nutzung der GSD Groupware Software bewältigen Anwender die anspruchsvollen Herausforderungen teamorientierter Arbeitsaufgaben zielgerichtet.
Coordination Users of the GSD Groupware software purposefully master the demanding challenges of team-oriented working tasks.
12 Feb 17 In Bitnami Tiki Wiki CMS Groupware Stack ist ein kostenloses, plattformübergreifendes, einfach zu installierendes und einfach zu bedienendes Softwareprojekt, das Ihnen bei der Bereitstellung der Tiki Wiki CMS Groupware Software hilft.
12 Feb 17 in Web Development cross-platform, easy-to-install and easy-to-use software project that helps you with the deployment of the Tiki Wiki CMS Groupware software.
Als Groupware bezeichnet man Software zur Unterstützung der Zusammenarbeit in einer Gruppe.
Software to support collaboration in a group is called Groupware.
Wir bieten Ihnen ein eigenes Redaktionssystem, eine Groupware und eine Interessenten-Software an.
We offer a content management system, groupware and a client-management system.
Neben komplexen Lösungen wie Redaktionssystemen, Groupware und Software programmieren wir auf Wunsch einzelne Module.
In addition to complex applications, such as content management systems, groupware and software, we also program individual modules.
An der Leuphana Universität wird als E-Mail- und Groupware-System die Software CommuniGate Pro genutzt.
At Leuphana University, the CommuniGate Pro software serves as an email and group ware system.
Groupware ist eine Software, die die Zusammenarbeit zwischen physisch und logisch definierten Arbeitsgruppen (z.B. die Mitarbeiter in einer Firma) ermöglicht.
Groupware is collaboration software for workgroups defined physically and logically (workers within a company for instance).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
