Examples with "HALCON-Versionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann werden Strings abhängig von der Ländereinstellung gespeichert und die String-Operatoren arbeiten - wie in früheren HALCON-Versionen - nicht zeichen- sondern byteweise.
Then strings are stored depending on the locale and the string operators work - as in previous versions of HALCON - not characterwise but bytewise.
Andere resultaten
Die mobile HALCON-Version eröffnet vielfältige neue Anwendungsmöglichkeiten.
The mobile HALCON version opens up a wide range of new application possibilities.
Darüber hinaus wurde in der aktuellen HALCON-Version die Anomalieerkennung signifikant verbessert.
Moreover, the anomaly detection has been significantly improved in the current HALCON version.
Automatisierte, mobile Zeichenerkennung Die mobile HALCON-Version eröffnet vielfältige neue...
Automated, mobile character recognition The mobile HALCON...
Start von HDevelop und HDevelop XL von jeder installierten HALCON-Version.
Launch HDevelop and HDevelop XL of any installed HALCON version.
Darüber hinaus bietet die neue HALCON-Version einige weitere Verbesserungen, welche die Nutzerfreundlichkeit von Bildverarbeitungsprozessen weiter erhöhen.
In addition, the new HALCON version also offers several other improvements that further increase the usability of machine vision processes.
Der Operator wird in zukünftigen HALCON Versionen nicht mehr enthalten sein.
New applications will be removed in future versions. Signature
Eine feste HALCON-Version für die gesamte Laufzeit
One HALCON version for the entire duration of
In der Praxis betrifft dies nur neu installierte Systeme, bei denen noch keine ältere HALCON-Version installiert wurde.
In practice, this only affects newly installed systems, where no older HALCON version has been installed before.
Auch die fehlerfreie Identifikation von 2/5-Barcodes hat sich durch die neue HALCON-Version deutlich verbessert.
The new HALCON version significantly improves the error-free identification of 2/5 bar codes.
Ein weiteres hilfreiches Feature der neuen HALCON-Version ist die Lokalisierung von gelernten Objekt-, Merkmals- oder Fehlerklassen in einem Bild - ebenfalls mittels hochentwickelter Deep-Learning-Algorithmen.
Another helpful feature of the new HALCON version is the localization of trained object-, feature-, or error classes in an image - also with the help of highly-developed deep learning algorithms.
Sowohl das wichtige und zukunftsträchtige Thema Deep Learning als auch das Thema Embedded Vision haben wir konsequent weiterentwickelt und den Funktionsumfang in dieser neuen HALCON-Version entsprechend ausgebaut.
We have steadily advanced important and promising technologies for both deep learning and embedded vision, and have expanded the range of functions available in this new HALCON version accordingly.
In der neuen HALCON-Version wurde diese Technologie weiter optimiert, insbesondere für Anwendungen, bei denen verschiedene Objekte mit unterschiedlich vielen Beispielbildern trainiert werden.
In HALCON 12, this technology is even more robust especially if different objects are trained with a different number of sample images.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
